“Rogue” takes place many, many years before Starfall, when Jaantzen is just getting his feet underneath him. A tricky job is starting to go south—and it only gets worse when Jaantzen comes face-to-face with the most notorious space pirates in the Durga System: Raj and Lasadi Dusai.