Carlotta can hardly believe it. Her teacher is ill, so Dad’s new girlfriend is coming on the school trip. Cringe! Carlotta is determined, along with her mate Anke, to make Natascha’s life as difficult as possible. But as soon as they arrive at the youth hostel Anke has quite a different problem. She has fallen in love, but hasn’t got the courage to talk to the lad. Perhaps Carlotta could ...? Sure, thinks Carlotta, until she takes a closer look at him. Jannis is really nice, really very nice ...