Elise de la Valle a perdu le duel des robes et a été forcée d'épouser le duc de Peaudres. L'homme se révèle cruel et refuse à Elise le droit de retourner à Versailles. De son côté, Rouge est elle aussi privée de la cour : elle a été enlevée et est retenue prisonnière.
