Retro dieta i sztuka okradania/uwodzenia mężczyzn. Powiększenie piersi metodą „Historical Time“ i magiczny peron 5. Uwaga! Picie na nim wina skutkuje przenosinami w czasie… Zosia jest rozczarowana swoim nieciekawym życiem. Czuje się stara, gruba i samotna – wręcz oddałaby wszystko, żeby znów mieć dwadzieścia lat. Marzenia nieoczekiwanie się spełniają. Zosia wypija butelkę wina z 1929 roku i wraz ze swoimi znajomymi trafia nagle do przedwojennych Katowic. Szanowna pani doktor literatury staje się teraz Czarną Zośką – szefową bandy rzezimieszków, która uwodzi bogatych mężczyzn i ich okrada. A ponieważ do niemieckich willi trzeba się włamywać, jej siostra Danka musi nauczyć się wielu zaskakujących sztuczek, jak choćby chodzenia po gzymsie czy odczyniania czarów za pomocą telefonu komórkowego. Problem pojawia się, gdy niejaki Mirek Mędrzycki, również złodziej, rzuca Czarnej Zośce wyzwanie. Podjęcie go nie jest łatwe, bo Zosia próbuje jednocześnie rozwikłać rodzinną tajemnicę – ponurą historię o pierwszym burmistrzu Katowic, który ograbił kasę miejską i uciekł z pieniędzmi za ocean. O czym zapomniał? Dokąd prowadzą podziemne korytarze krzyżujące się w sercu miasta? I czemu serce Czarnej Zośki bije szybciej, niż powinno?