Un diario lleno de risas, aventuras paranormales y dramas adolescentes con extra de ajo. ¡Ser diferente nunca fue tan divertido!, Hester, hija de una familia de cazadores de vampiros, se despierta un día convertida en vampira... ¡y encima tiene que ocultárselo a su familia! Entre diarios secretos, amigas humanas, monstruos chiflados y desastres sobrenaturales, Hester intentará sobrevivir a la adolescencia... y a su nueva vida con colmillos.

Seit Hester van Helsing von einem Vampir gebissen wurde, versucht sie mit allen Mitteln, ihre Vampirwerdung rückgängig zu machen. Denn Vampirin sein ist überhaupt nicht so großartig, wie ihre beste Freundin Stella Freibad samt Sonnenbaden ist für Hester gestrichen, die meisten Lebensmittel lösen üblen Würgereiz bei ihr aus und, ach ja – ihre VAMPIRJÄGER-Familie darf natürlich auf keinen Fall erfahren, dass Hester zur Blutsaugerin mutiert. Sonst drohen Knoblauchkur und Weihwasserduschen! Zusammen mit Stella forscht Hester deshalb in jeder freien Minute nach einem Heilmittel. Leider ist es bisher noch niemals jemandem gelungen, sich vom Vampir in einen Menschen zurückzuverwandeln. Und damit nicht Seitdem Hesters Vater von einer Nixe verzaubert wurde, hat er nichts anderes im Kopf, als seine Wasserfee möglichst schnell zu heiraten. Und wer soll die Hochzeitsfeier planen? Natürlich Hester! Als hätte sie nicht schon genug mit ihrer eigenen untoten Seele zu tun. Argh!

Ich glaub, ich werd’ zum Vampir! Eine Vampirin wider Willen erzählt in ihrem gruselguten (und gar nicht schlimmen!!!) Tagebuch ab 10 von den Problemen, die ihre Verwandlung mit sich bringt. Vampirschiff ahoi! Die Suche nach ihrer verschollenen Mutter führt die frischgebissene Vampirin Hester van Helsing auf ein Kreuzfahrtschiff. Doch irgendwie ist hier alles ganz anders als sie sich das vorgestellt hat: Obwohl sie nur ein kleines bisschen gegen die Schiffsregeln verstoßen hat, wird Hester sofort in den Benimmunterricht verfrachtet. Außerdem verfolgt sie ein rachsüchtiger Flaschengeist, unter Deck halten sich äußerst lichtscheue Gäste auf und NATÜRLICH braut sich ein brodelnder Jahrhundertsturm über der MS Desaster zusammen. Und dann ist auch noch Hesters komplette Vampirjäger-Familie mit an Bord! Wie soll sie denn in Ruhe den Hinweisen auf ihre Mutter nachgehen, wenn sie die ganze Zeit so tun muss, als wäre sie ein Mensch? Als ein besonders höflicher Jung-Vampir ihr seine Hilfe anbietet, ist Hester erst misstrauisch. Doch irgendwie ist der ja schon ganz süß … Ob sie mit seiner Unterstützung endlich herausfinden kann, was wirklich mit ihrer Mutter passiert ist?