Progonjeni po planinama Kolorada od strane Utesa pod vođstvom Crnog Bizona, Teks i njegovi saputnici još uvek moraju da pronađu tragove još jedne otete devojke i da zaustave bandu Deadman Dika pre nego što napadnu banku u Kolorado Springsu. Teks pokušava da stavi rev. Čarlsa Moroua i dvojicu mladića, Eni i Marka, na sigurno, šaljući ih ka Yellow Sky. Ali upravo tamo su se sastale dve bande odmetnika! Za Teksa i njegovog sina Kita, sami protiv svih, situacija postaje sve opasnija. Ipak, neočekivano, u napuštenom gradu postoji još neko ko im je na strani…