Huan Raza je izdao svoju vlastitu krv, ili je možda prepoznao glas nekih drugih razloga koji nisu ubistvo i krađa. Sin legendarnog bandita, a sam bandit, prešao je pod zastavu Zakona, pridruživši se Teksaskim rendžerima zahvaljujući susretu sa Tex Willerom. Zbog toga ga mnogi bivši saplemenici žele mrtvog, ali i među novim drugovima ima onih koji mu ne veruju. „Jednom lopov, uvek lopov“, kako se kaže… Tako, kada je konvoj sa zlatom, koga čuvaju Raza i još jedan rendžer, napadnut i opljačkan, a svi ljudi u pratnji pobijeni osim Huana Raze, mnogima je lako doneti zaključke. Srećom, Tex Willer i Kit Carson nisu spremni da poveruju u tako jednostavnu „aritmetiku“…