Pjer Šarbon je ono što bi se bez oklevanja moglo nazvati bezobzirnim trgovcem. Udružio se sa Plemenom Crnih Stopala, a ovaj beskrupulozni čovek spreman je na sve kako bi stekao monopol nad trgovinom krznom u tom kraju. Međutim, onima koji, poput poštenog Džima Koltera, nemaju nikakvu nameru da podlegnu nasilju Šarbonovom i njegovih pomagača, pomažu naš rendžer Tex Willer i njegova tri pardova…