Da bi se rešio Džima Koltera, nemilosrdni Šarbon ne okleva da naredi otmicu njegove žene Šošonke, Šavee, ćerke Hromog Losa. Ali to je samo prvi korak u njegovom planu. Taj sumnjivi trgovac, naime, bori se bez ikakvih pravila i časti, do te mere da svojim saveznicima Crnim Stopalima naređuje pravi masakr: oni napadaju selo Šošona, ubijajući i pustošeći sve pred sobom. Čak će i Teks završiti vezan za indijanski stub za mučenje, kod ratnika koji služe Šarbonu. Na sreću, Karson, Tajger Džek i Mali Soko još su na slobodi…