An ebook original short story set before The Assassin's Curse. You’ve read The Assassin’s Curse. You’ve met Naji. Now go back in time and see Naji in his earlier years, as he seeks a target and ends up clashing with Leila, the river witch.

A tale exploring Marjani's first steps beyond Qilar, when she is dismissed from her home for scandalous behaviour. Marjani's ship is stolen by pirates and, in order to save her own life, she pretends to know the location of great treasure.

Ananna of the Tanarau abandons ship when her parents try to marry her off to another pirate clan. But that only prompts the scorned clan to send an assassin after her. When Ananna faces him down one night, armed with magic she doesn't really know how to use, she accidentally activates a curse binding them together.

After setting out to break the curse that binds them together, the pirate Ananna and the assassin Naji find themselves stranded on an enchanted island in the north with nothing but a sword, their wits, and the secret to breaking the curse: complete three impossible tasks. With the help of their friend Marjani and a rather unusual ally, Ananna and Naji make their way south again, seeking what seems to be beyond their reach. Unfortunately, Naji has enemies from the shadowy world known as the Mists, and Ananna must still face the repercussions of going up against the Pirate Confederation. Together, Naji and Ananna must break the curse, escape their enemies—and come to terms with their growing romantic attraction.

A pirate princess and a cursed assassin find their fates intertwined in this gorgeous and thrilling adventure. Ananna of the Tanarau abandons ship when her parents try to marry her off to an ally pirate clan. She wants to captain her own boat, not serve as second-in-command to a handsome and clueless man. But her escape has dire consequences when she learns that her fiancé’s clan has sent an assassin after her. And when this assassin, Naji, finally finds her, things get even worse. Ananna inadvertently triggers a nasty curse—with a life-altering result. Now, Ananna and Naji are forced to become uneasy allies as they work to complete three impossible tasks that will cure the curse. Unfortunately, Naji has enemies from the shadowy world known as the Mists, and Ananna must face the repercussions of betraying her engagement that set her off on her adventures. Together, the two must break the curse, escape their enemies, and come to terms with their growing romantic attraction.