The Carpathian castle
By Julio Verne
2003
First Published
3.60
Average Rating
136
Number of Pages
El Castillo de los Cárpatos es una obra fantástica alejada de la temática "científica" de Verne. Publicada cinco años antes de “Drácula”, casi seguramente influenció a Stoker, y algunos ven en ella una de las mejores y más románticas historias "vampíricas" de la literatura, reflejando la pertenencia de Verne a algunas corrientes iniciáticas de la época. Inclusive, la alquimia “real”, la muerte vencida, verdadero ideal de Verne, se ve claramente en esta obra .Esta es una nueva traducción fiel y moderna realizada por el reconocido escritor y novelista Mauricio Chaves Mesén, quien se ha propuesto, en sus palabras “devolver el alma a la obra de Verne… Un alma robada por traducciones poco fieles y hasta resumidas, que no han permitido apreciar la verdadera grandeza de este genio soñador.” Este es el libro 37 de los Viajes Extraordinarios (la serie de más de 60 novelas escritas por Verne), que en sus propias palabras tenía la intención "de concluir en forma de historia mi recorrido por el mundo y por los cielos… Quedan esquinas del mundo a las cuales mis pensamientos aún no han penetrado ... He tratado con la luna; pero aún queda mucho por hacer." Su atención a los detalles, las curiosidades científicas, y su sentido de la maravilla y la exploración, son la columna vertebral de sus novelas.
Avg Rating
3.60
Number of Ratings
5
5 STARS
0%
4 STARS
60%
3 STARS
40%
2 STARS
0%
1 STARS
0%
goodreads
Author
Julio Verne
Author · 7 books
See Jules Verne Alternate language/spelling profile for Jules Verne. This is the Spanish spelling—Portuguese is Júlio Verne. Do NOT merge author profiles in different languages/spelling. Per GR policy, books published as Julio Verne should have that name as secondary author, with Jules Verne as primary author.
