s/t: A New Critical Edition with a Facing Page English Translation This work is a new critical text of "The Constitution of the Lacedaemonians", written in the fourth century BC by Xenophon of Athens, based upon collations of the two best manuscript witnesses presently available. Each page of Greek text is faced with an idiomatic English translation, and the author provides a collation of the text of excerpts made by the Byzantine scholar Joannes Stobaeus, and a new translation of Plutarch's "Life of Lycurgus", which serves as a helpful commentary to Xenophon's work.