For the American edition of the Legends of Lone Wolf Series, the book entitled the Sword of the Sun was split into two volumes, the first with a new title (The Tides of Trechery) and the second with the original British title. *Tides of Trechery contains the first 182 pages of the UK novelization of Joe Dever's Lone Wolf Gamebook #2: Fire on the Water.