Jirō Taniguchi (Barrio Lejano, El Olmo del Cáucaso) une su talento a un sólido guión de Natsuo Sekikawa para presentarnos con "La época de Botchan" un fresco de la sociedad japonesa de finales de la era Meiji, cuando el país comenzaba su apertura a occidente. Lo que, en manos de otros autores, podría haber sido un libro de texto ilustrado deviene en un relato adulto de gran interés artístico e histórico. A punto de caer el telón sobre la era Meiji, mientras Japón avanza sufriendo paso a paso en su modernización, Hajime "Takuboku" Ishikawa pretende huir hasta de sí mismo en un Tokio que se abre a las nuevas corrientes políticas. Genio, caradura y vividor, gracias a su talento percibe con agudeza la obstrucción de la época, reflejada en su propia vida, de la que intenta liberarse. Pero el Takuboku poeta es siempre puro y sincero, tal vez así sea su corazón. Es la historia de otro "Botchan", producto de aquellos tiempos convulsos, incapaz de crecer del todo.