
Shakespeare reinventado por Gianni De Luca. A primeira peça de Shakespeare a ser transposta para a BD foi A Tempestade e a principal inovação de De Luca, a de usar a página como um palco no qual se moviam e interagiam os personagens, é usada aqui de forma ainda moderada, para se tornar a regra nas adaptações seguintes, Hamlet e Romeu e Julieta. Há uma clara evolução estilística e um crescendo dramático e expressivo nessas três histórias, que culmina em Romeu e Julieta, história inteiramente contada com recurso a duplas páginas que se tornam o palco onde as personagens se movem e contracenam, com os elementos arquitectónicos a marcarem os tempos das cenas. Se o bardo inglês dizia que “o mundo é um palco”, De Luca transportou esse palco para as suas magníficas ilustrações de dupla página.