14 opowieści kobiet, które zdecydowały się na aborcję. Znajdziemy w niej opowieści o bólu, cierpieniu, niezrozumieniu oraz o odmawianiu pomocy - medycznej, psychologicznej, rodzinnej. Jak również te niosące nadzieję, że będzie lepiej, o wsparciu przyjaciółek, sióstr, partnerów, matek. Przede wszystkim jednak to opowieści o życiu. Nad tomem pracowało 40 artystek (ilustratorek, scenarzystek, tłumaczek, redaktorek).
Authors
Kamila Krol is a queer Polish illustrator and comics artist based in Wales. Her playful imagery is often inspired by dreams and folklore, with much of her work focused on reviving and re-imagining elements of her Slavic heritage. Her debut comic “Rusalka” - a tale of a Slavic water nymph - was awarded as Best Debut of 2021 by the Polish Comics Association and received the Polish Indie Comics Award in two categories. Her first graphic novel, “Rusalka: Whispers of the Forest” was published in November 2023 by Strangers Publishing. It received the Broken Frontier Award in the Breakout Talent category (2023) and nomination for the Best Polish Comic Award at MFKiG (2024). Kamila’s comics and artwork were featured in publications such as Ignatz-nominated “Let Her Be Evil” anthology and “Boxes #2” magazine. She created work for Discord Comics, Afterlight Comics, Third Bear Press and Lucent Dreaming.
Polska autorka komiksów, ilustratorka i twórczyni lalek. W latach 2011-2017 publikowała w Internecie paski komiksowe spod szyldu “Rainbowner”, po czym przerzuciła się na papier - w druku pojawiły się min.: „Nie lubię siebie, gdy jestem pijana” (2017); ziny z serii "Przewodniki po śmierci" (2019, 2020); „Bardzo ważne” (2022); a także krótkie formy publikowane w antologiach (m.in. "Własnym głosem", "Warchlaki"). Była stypendystką programu rezydencji komiksowych dwóch Miast Literatury UNESCO: Krakowa i Angoulême. Wydany przez Kulturę Gniewu album „Czy wszystko smakuje?” (2023) to jej pełnometrażowy debiut, opowiadający o doświadczeniu pracy w polskiej gastronomii. Jej komiksy znajdziesz w księgarniach internetowych, stacjonarnych, a także na platformie Empik Go. Współpracowała przy produkcjach animowanych studia Animoon. W animacji zajmuję się przede wszystkim layoutami, tłami i projektowaniem postaci. Od 2016 roku tworzy pozowalne lalki artystyczne na podstawie własnych projektów oraz na zamówienia osób prywatnych i firm. Używa głównie masy polimerowej i filcu, a niektóre projekty powiela w żywicy, tworząc samodzielnie formy silikonowe. W swoich pracach inspiruje się najczęściej baśniami i legendami. Rocznik 1990, urodzona w Bytomiu. Obecnie mieszka w Krakowie. Interesuje się filmem i kreskówkami. Lubi koty i fałszować na karaoke.
