Original bdg. 13,50 / 21,00 cm. In Turkish. 264 p. St. Petersburg'un olaganüstü beyaz gecelerinden birinde, genç bir adam tesadüf eseri kendisi gibi yalniz, genç bir kizla karsilasir ve bunca yil hasretini çektigi yakinliga kavusur. Belirsizlik, bekleyis ve bitmek bilmeyen bir umudun hüküm sürdügü sokaklarda, istirap çeken yalniz ruhlarin birbirlerinde teselli bulduklari, dört gecelik tuhaf bir ask hikayesi yasanir. 'Bir Yufka Yürek'te toplumun genel yargilarinin altinda ezilmis ve bunun bedelini agir ödemis bir adamin; 'Dürüst Hirsiz'da dönem Rusya'sinin temel sorunlarinin; 'Bobok'ta mevki hirsindan öldükten sonra bile kurtulamamis aciz ruhlarin; 'Baskasinin Karisi ve Yatagin Altindaki Koca'da Petersburg sosyetesinin sadakatsizliginin hikâyeleri anlatilir. Uyumsuz ve deliligin sinirlarinda dolasan karakterleriyle, Dostoyevksi'nin daha sonraki yillarda yazacagi unutulmaz romanlarina isik tutan öykülerinin yer aldigi bu seçkiyi Furkan Özkan'in özenli çevirisiyle sunuyoruz.
