Treb Walker gör nånting som är absolut förbjudet för killar. Han skriver dagbok! Det är livsfarligt. Tänk om klassens starkaste kille Klimpen får reda på det! Då vet snart hela världen att Treb älskar en tjej, är förföljd av en bautabacill, gör vetenskapliga experiment tillsammans med Åke, tjyvstrumpar i hemlighet - och att Treb bara är ett täcknamn...

December. Bert går i sexan och jullovet närmar sig. Klassen tränar inför sitt luciatåg; Bert ska vara stjärngosse. Tredje advent går Bert i kyrkan med mormor. Han har funderingar om Guds uppfinningar och stora vishet. Nadja finns fortfarande med i bilden, men dels tränar hon lite för mycket fiol för Berts smak, dels upplever Bert hennes bröder som en belastning för förhållandet. Vad som förpestar hela denna årets sista månad är Berts hypokondri. Det är Lill-Erik som har påverkat honom genom att ständigt påminna om farliga virus och bakterier. Bert är så fixerad att han knappt kan andas samma luft som föräldrarna, uthärda att mormor snyter sig eller ens kyssa Nadja utan att få panik!

Tagebuch schreiben ist zwar mehr was für Mädchen, aber manchmal kann es auch für Jungs nützlich sein. Besonders, wenn man verliebt ist. In Nadja zum Beispiel. Oder in Paulina. Oder in Gabriella. Oder Emilia. Und wenn man derart viele haarsträubende Abenteuer erlebt wie mit seinen Freunden Arne und Erik oder seinen tollpatschigen Eltern. Die witzgsten Episoden aus den ersten sechs Katastrophentagebüchern - als Best-of-Bert in einem Band!

Fimmtán ára afmælisdagurinn nálgast. Draumar Berts um skellinöðru og Emilíu rætast kannski - ábyggilega! Bert er bjartsýnn á framtíðina. En þá gerist hið óskiljanlega - hið yfirnátturlega: Emilía segur honum upp. Skyndilega rennur upp fyrir Bert að hann er forljótur og líf hans hefur engan tilgang framar. "Enginn elskar mig. Emilía sagði mér upp og sagði mér sannleikann. Ég er ljótur... Hún sagði það beint upp í opið geðið á mér og fyrst hélt ég að hún væri að gera að gamni sínu... Kannski væri eins gott að ég dræðist bara strax. Bang, búmm, lokið á kistuna!" En Bert væri ekki Bert ef sögunni væri þar með lokið. Lífið snýr aftur: "Gabríella er fallegasta nafn í heimi. Það fannst mér ekki í fyrra en núna finnst mér það." Í þessari bók leggur Bert á ráðin um sumarfrí á Spáni. Hann veltir fyrir sér að taka Litla-Eirík með í tösku. Gallinn er bara sá að Litli-Eiríkur pissar sjálfkrafa á sig þegar hann er kominn í 20 metra hæð. Bert er óviðjafnanlegur og þessi bók gefur hinum fyrri ekkert eftir.

Bert har bestämt sig för att ägna sommarlovet åt tjejforskning. Först åker han på studieresa till Spanien, han har nämligen tänkt bli internationell expert i ämnet! Han studerar också flitigt hemma i Sverige, både på bibliotek och under vattnet med snorkel och cyklopöga. Bland annat kommer han fram att tjejer är oroväckande! På olika sätt, förstås. Särskilt Louise i sina små bikinibyxor. Tjejer kan också ändra sig helt plötsligt och bli iskalla, eller bara sticka iväg nånstans. De kan ha fruktansvärda bröder, de kan till och med få för sig att Bert är ful... ...Undrar om jag klarar av att forska färdigt om tjejer. Jag blir så hot att skelettet exploderar till slut... Kvinnor är verkligen oroväckande!

Bert on lõpetanud üheksanda klassi ning teda ootab ees külaskäik rikka onu juurde New Yorki. Mis on iseenesest ju suurepärane! Kuid miks on isa nii mures? Ta võiks ometi kindel olla, Bert saab hakkama?! Ja ka Patricia ei ole eriti rõõmus... Küllap ta usub, et Bert unustab ta varsti kõigi ilusate Ameerika tüdrukute kõrval. Selge ju, et ei unusta!

Bert och kompisarna Åke och Lill-Erik är på tågluffaräventyr ute i Europa, men föräldrarna tror att de befinner sig i Sverige. När någons farsa plötsligt ringer på mobilen gäller det att låta som om man är i Säffle fast man i själva verket är i Budapest... Sista resan med Bert, den allra sista dagboken... Nu får alla hängivna fans vinka adjö till Bert, som irrar vidare på livets väg. Sorgligt men roligt!