Os contos policiais de Fernando Pessoa parecem-se com muitos dos seus outros textos: são estrangeirados, cerebrais,fragmentários, inquietos. A diferença específica consiste na concepção do ato criminoso como uma espécie de ato poético.

Em uma comunidade até então pacata, um crime chocante desestabiliza os moradores. Quatro ladrões mascarados, equipados com uma metralhadora, atravessam o interior gaúcho num misterioso carro fantasma realizando assaltos. Era o momento ideal—por receio da instabilidade política brasileira dos anos 30, os colonos italianos haviam retirado suas economias do banco. As autoridades começam, então, uma minuciosa investigação em busca do paradeiro dos bandidos.