Fernando António Nogueira Pessoa was a poet and writer. It is sometimes said that the four greatest Portuguese poets of modern times are Fernando Pessoa. The statement is possible since Pessoa, whose name means ‘person’ in Portuguese, had three alter egos who wrote in styles completely different from his own. In fact Pessoa wrote under dozens of names, but Alberto Caeiro, Ricardo Reis and Álvaro de Campos were – their creator claimed – full-fledged individuals who wrote things that he himself would never or could never write. He dubbed them ‘heteronyms’ rather than pseudonyms, since they were not false names but “other names”, belonging to distinct literary personalities. Not only were their styles different; they thought differently, they had different religious and political views, different aesthetic sensibilities, different social temperaments. And each produced a large body of poetry. Álvaro de Campos and Ricardo Reis also signed dozens of pages of prose. The critic Harold Bloom referred to him in the book The Western Canon as the most representative poet of the twentieth century, along with Pablo Neruda.
Series
Books
Quando Fui Outro
2006
Obra Completa de Fernando Pessoa I
Poesia de Fernando Pessoa. Inclui "Mensagem", "Cancioneiro", a poesia inédita e mais
2015
A Centenary Pessoa
1995
Odes
1959
Lisbon - What the Tourist Should See
1925
La hora del diablo
1989
La Mort du Prince
2015
I Have More Souls Than One
1918
Le banquier anarchiste
2024
The Selected Prose
2001
Obra Poética Completa
Volume Único
1960
Um jantar muito original seguido de a porta
1988
Há metafísica bastante em não pensar em nada
2012
Citações e pensamentos de Fernando Pessoa
2009
Hiçbir Şey İstememenin Mutluluğu
2015
Self-Analysis & Thirty Other Poems
1988
Una sola moltitudine Vol. I
1979
Poemas escolhidos de Álvaro de Campos
2013
Fausto, Tragédia Subjectiva
1988
Ηρόστρατος Η αναζήτηση της αθανασίας
1988
Antologia Poética
uma compilação dos poemas do maior poeta da língua portuguesa do século XX
1981
A Little Larger Than the Entire Universe
Selected Poems
2006
رسائل فرناندو بيسوا إلى حبيبته
2025
Correspondência 1905-1922
1999
أناشيد ريكاردو ريس
2005
Poemas Escolhidos de Alberto Caeiro
2013
Poesias Inéditas - 1919-1930
1956
Always Astonished
Selected Prose
1988
Poemetti erotici
Epitalamio-Antinoo
2007
Le Pèlerin
1917
Un corazón de nadie
antología poética
2013
Fernando Pessoa and Co.
1971
Orpheu #1 Revista Trimestral de Literatura
1915
Diarios
2009
Poesia Inglesa
1974
28 Portuguese Poets
2015
The Tobacconist
1931
Plural de nadie
Aforismos
2005
O Regresso dos Deuses e outros escritos de António Mora
1986
Bulmaca Meraklısı Quaresma - Dedektiflik Öyküleri
2008
Tabacaria
1928
Novas Poesias Inéditas
1973
El banquero anarquista
1922
Contos Completos
1986
Ultimatum
1917
Ode Marítima
1915
Pagine esoteriche
1996
O caso mental português
1932
Philosophical Essays
A Critical Edition
2012
Cartas de Amor
2012
Aforismos e afins
2003
Forever Someone Else
2008
En minä aina ole sama
2001
Poemas de Álvaro de Campos
1930
Poesia de Álvaro de Campos, vol. I
2012
Quadras ao Gosto Popular
1933
O Mendigo e Outros Contos
2012
Başıboş Bir Yolculuktan Notlar
2014
Poesias Heterónimos
1990
O Eu profundo e os outros Eus
1913
Uzaklıklar, Eski Denizler
2009
The Book of Disquiet
1982
Suave es vivir solo (Flash Poesía)
2019
Perché sognare di sogni non miei?
Lettere dal mio altrove
2014
Antinous
1918
Navegar é preciso
2013
O Marinheiro
1913
Bernardo Soares
1982
رباعيات
1997
Mensagem - Poemas Esotéricos
1934
O Guardador de Rebanhos
1914
Zudušais Dārzs
1999
Poesias - Ortónimo
2010
Cancioneiro
1988
Poems of Fernando Pessoa
1930
Una cena muy original
1907
لست ذا شأن
2014
+20 de Fernando Pessoa
20 lindas poesias de Fernando Pessoa
1978
The Education of the Stoic
1999
Poemas de Fernando Pessoa
2006
35 Sonnets
1918
The Collected Poems of Alberto Caeiro
1935
يوميات
2017
Ficções do interlúdio
1998
Il violinista pazzo
1995
