De stilte in het Weelderige Woud wordt verbroken door oorlogsgeluiden: het trotse volk van de Nai-Lai wil de strijd aangaan met prinses Yara. Zo begint een verbluffend avontuur waarin Yara al haar lef zal moeten tonen om het rijk te verdedigen, niet alleen tegen de Nai-Lai maar ook tegen een andere geheimzinnige vijand.