Αυτή η υπόθεση τον αφορά προσωπικά τον Κλουζ: Γιατί εξαφανίζονται οι αγαπημένες του τσίχλες από το περίπτερο της Όλγας; Ο μικρός ντετέκτιβ αρχίζει αμέσως την έρευνα. Μήπως ο «Φίδης» έχει κάποια σχέση με τις απανωτές κλοπές; Ο Κλουζ ακολουθεί τα ίχνη… και δεν αργεί να βρεθεί σε πολύ δύσκολη θέση. Το βιβλίο τιμήθηκε το 2006 με το βραβείο Hansjörg-Martin-Preis, το σημαντικότερο γερμανικό βραβείο για συγγραφείς παιδικών και νεανικών αστυνομικών βιβλίων.

Tokrat zasebnega detektiva Kvjatkovskega prosi za pomoč Beno, raznašalec pic na kotalkah. Med raznašanjem pic so mu ukradli komaj teden dni stare kotalke, zato je moral nazaj v picerijo kar v nogavicah! Kvjatkovski prevzame primer, ki se sprva zdi precej preprost. Ko pa se Beno še drugič pojavi na njegovih vratih, si niti v sanjah ne more misliti, kaj bo še odkril.

Sarja „Kwiatkowski juhtumid” kolmandas osas „Sinine karussell” tuleb nutikal detektiivil Kwiatkowskil kõigepealt lahendada rida mõistatusi. Kes rikkus sinise laadakarusselli elektrijuhtmed? Kas tundmatu tahab karusselliomaniku Wilhelmi äri hävitada? Ja kuidas õnnestub kurjategijal märkamatuks jääda? Pole midagi parata – Kwiatkowski peab hakkama öösiti pahategijat varitsema … Jürgen Banscheruse auhinnatud, nüüdseks juba 26-osaline sari üheksa-aastasest eradetektiivist Kwiatkowskist on tõlgitud 21 keelde ning sarja raamatuid on müüdud poolteist miljonit eksemplari. Raamatusarja pildid on joonistanud Ralf Butschkow.

Ο Κλουζ δεν παίζει μπάλα. Δεν του αρέσει το ποδόσφαιρο. Ώσπου έρχεται η Γιάννα και του ζητάει τη βοήθειά του: κάτι ύποπτο συμβαίνει στην ομάδα της. Ο Κλουζ δεν αργεί να βρεθεί στα ίχνη των τριών υπόπτων. Αλλά για να ξεδιαλύνει την υπόθεση, θ’ αναγκαστεί να φορέσει ο ίδιος τη φανέλα του τερματοφύλακα…

Το Τσίρκο Ζαμπάνο ήρθε στην πόλη! Ο Πρίμο, το αστέρι του τσίρκου, ζητάει τη βοήθεια του διάσημου και πανέξυπνου ντετέκτιβ. Η αδερφή του, η Βανέσα, κάνει στις παραστάσεις το ίδιο πάντα λάθος – ξανά και ξανά. Ενώ είναι η καλύτερη απ’ όλους τους! Ο Κλουζ αναλαμβάνει την υπόθεση – και διαπιστώνει πως δεν είναι παράνομες όλες οι δουλειές που γίνονται στα κρυφά…

TO ΠAΓΩTATZIΔIKO TOY TZOBANI EXEI TO KAΛYTEPO ΠAΓΩTO THΣ ΠOΛHΣ. AΠOKEI AΓOPAZEI O KΛOYZ TO AΓAΠHMENO TOY XΩ MIA MΠAΛA ΛEMONI, MIA MΠAΛA ΣOKOΛATA. MIA MEPA OMΩΣ KAΠOIOΣ XAPIZEI ΣTON TZOBANI MIA ΠAPAΞENH AΦPIKANIKH MAΣKA. KI AΠO TOTE OΛA ΠANE ΣTPABA ΣTO ΠAΓΩTATZIΔ H MHXANH TOY EΣΠPEΣO ΠAIPNEI ΦΩTIA, H ΠAΓΩTOMHXANH XAΛAEI. O TZOBANI ΠIΣTEYEI ΠΩΣ ΦTAIEI H MAΣKA. AΛΛA O KΛOYZ TO MYPIZETAI AMEΣΩΣ ΠΩΣ KAΠOIOΣ AΛΛOΣ KPYBETAI ΠIΣΩ AΠO TA "ATYXHMATA" AYTA.

A strange phone call leads Klooz to an abandoned house and straight into one of his weirdest cases. Can Klooz solve the mystery before he loses his cool and starts seeing red?

Klooz is the best fifth-grade detective in town, right? Wrong! A kid named King shows up and starts stealing, and solving, all the local mystery cases. So the two boys challenge each other to a duel. Whoever solves the next case is the winner. The loser has to quit detective work for good!

Ο Κλουζ αρνείται κατηγορηματικά να αναλάβει υποθέσεις με σκυλιά - κανένας σοβαρός ιδιωτικός ντετέκτιβ δεν ασχολείται με τέτοια πράγματα. Με το σκυλί του Μασκοφόρου Μπιλ όμως θα κάνει μια εξαίρεση. Γιατί ο Βοτάν, το θεόρατο μαστίφ με τα κίτρινα μάτια, είναι ξεχωριστός και μυστηριώδης, σαν τον κύριό του. Και κάποιος άγνωστος προσπαθεί να του κάνει κακό. Ο Κλουζ ρίχνεται λοιπόν στο κυνήγι του ενόχου σαν λαγωνικό... Μια αστυνομική σειρά για μικρούς αναγνώστες, με ήρωα ένα εννιάχρονο αγόρι που δεν έχει τίποτα να ζηλέψει από τους ήρωες των κλασικών αστυνομικών μυθιστορημάτων.

Δυο βδομάδες πριν τα Χριστούγεννα ο Κλουζ βρίσκει ένα μυστηριώδες σημείωμα σ’ ένα καλάθι αχρήστων: «Αύριο, παιδιά, θα γίνει χαμός!» διαβάζει. Κι ενώ αρχίζει να μαζεύει στοιχεία κι αποδείξεις, έρχεται η όμορφη Τίνα και τον μπερδεύει… Και σαν να μην έφτανε αυτό, ανακαλύπτει ότι το περίπτερο της Όλγας κινδυνεύει. Και έτσι πρέπει να επιλέξει – και να πάρει αποφάσεις…

Olga has a case for her favorite fifth-grade detective, Klooz. Someone scratched her new luxury car. Soon Klooz hears that lots of cars in town are getting scratched and scraped. The trail of clues leads him to the car wash on Main Street, where Klooz discovers that cleaning cars can be a dirty business!

Επιτέλους! Ο Κλουζ απέκτησε τον υπολογιστή που ονειρευόταν και δεν είναι πια αναγκασμένος να δουλεύει τις υποθέσεις του με μεσαιωνικές μεθόδους! Κι ευτυχώς… Γιατί η τελευταία υπόθεση που ανέλαβε τον οδηγεί στον επικίνδυνο λαβύρινθο της σύγχρονης τεχνολογίας. Ψάχνει ένα μυστηριώδες παιχνίδι, που είναι γνωστό με το κωδικό όνομα «Μαγικός Κήπος».

Ένα πράγμα βασικά προσδοκά ο Κλουζ από το σχολείο: την ησυχία του και μόνο την ησυχία του! Για έναν πολυάσχολο ντετέκτιβ, το σχολείο είναι το μόνο μέρος για να ξεκουραστεί λιγάκι και να ξαναβρεί τις δυνάμεις του. Όμως αυτή τη φορά το σούπερ λαγωνικό πρέπει να βρει την άκρη μέσα στην ίδια του την τάξη. Ένας καινούριος συμμαθητής του αντιμετωπίζει φοβερές δυσκολίες. Η υπόθεση είναι πεντακάθαρη και ο Κλουζ παρασέρνει τους δράστες σε μια ακαταμάχητα γλυκιά παγίδα…

Klooz has learned a lot since his very first mystery case. It all starts with a missing dad, a kid named Snake, a spooky abandoned building, and a handful of magic, mysterious balls. Do the balls really bring good luck to their owners? Klooz has to find the answer fast, even if it means losing his best friend.

Η τελευταία υπόθεση του Κλουζ οδηγεί τα βήματά του μέσα στο ίδιο του το σχολείο! Ο επιστάτης πιστεύει ότι το σχολείο έχει φαντάσματα. Τέτοιες κουταμάρες δεν τον τρομάζουν καθόλου τον Κλουζ. Μα όταν έρχεται πρόσωπο με πρόσωπο με το ροζ φάντασμα του σχολείου μέσα στη νύχτα, νιώθει τα γόνατά του να τρέμουν... Μια αστυνομική σειρά για μικρούς αναγνώστες, με ήρωα ένα εννιάχρονο αγόρι που δεν έχει τίποτα να ζηλέψει από τους ήρωες των κλασικών αστυνομικών μυθιστορημάτων.

AΓIE KAΛE MΠΛOMKBIΣT, TI MΠEPΔEMENH YΠOΘEΣH! AYTH TH ΦOPA TON KΛOYZ TON ΠPOΣΛAMBANEI O ΠIΛOTOΣ ΠAOYΛ ΠAOYΛΣEN, O OΠOIOΣ ANTIMETΩΠIZEI THN AΠEIΛH ENOΣ EΠIKINΔYNOY KI AΔIΣTAKTOY ΔIAPPHKTH. O KΛOYZ TA BPIΣKEI MΠAΣTOYNIA, OI EPEYNEΣ TOY ΠPOXΩPOYN KYPIOΛEKTIKA ΣHMEIΩTON -ΩΣΠOY KATAΦEPNEI NA ΠIAΣEI TON ΔPAΣTH ΣTHN ΠAΓIΔA TOY

Klooz is on school break, and he's so bored that he'll even accept a case from his mother.

Klooz has to crack one of his hardest cases yet, and it all starts in the basement of the theater...

Ο Κλουζ βρίσκεται στο νοσοκομείο με σπασμένο πόδι. Και δεν αργεί να προσέξει ότι στον όροφο μπαινοβγαίνει κάποιος κλέφτης. Αρχίζει αμέσως έρευνα, αλλά ο γύψος στο πόδι του τον εμποδίζει. Γι’ αυτό και παίρνει βοηθό, τον Μόντι από το διπλανό κρεβάτι. Ο Μόντι περπατάει μια χαρά. Έχει όμως σπασμένο σαγόνι και δεν μπορεί να μιλήσει. Μια υπόθεση γεμάτη αναπάντεχες εξελίξεις περιμένει τον δαιμόνιο ντετέκτιβ…

So ein Mist: Ein Sturm verdirbt Kwiatkowski den schönen Nachmittag im Freibad! Während er sich an Olgas Kiosk unterstellt, um Donner, Blitz und Hagel zu entgehen, beobachtet er drei verdächtige Gestalten, die sich in die Häuser der Anwohner schleichen. Worauf haben die es abgesehen?

Η καινούρια υπόθεση του Κλουζ τον οδηγεί κατευθείαν από το οδοντιατρείο στο γήπεδο του τένις. Ο δόκτωρ Τσούκερμαν βρίσκει στο γραμματοκιβώτιό του δυο γουρουνίσια δόντια βαμμένα κόκκινα. Μήπως του τα έστειλε κάποιος από τον Όμιλο του Τένις; Ο Κλουζ αγωνίζεται να διαλευκάνει την υπόθεση. Αλλά θα χρειαστούν κάμποσες Κάρπεντερ πριν κατορθώσει να βρει τον αποστολέα αυτού του παράξενου πακέτου…

Στην καινούρια του υπόθεση ο Κλουζ θα γνωρίσει τον πιο διάσημο απ' όλους τους ντετέκτιβ του κόσμου, τον θρυλικό Σέρλοκ Χολμς! Όχι τον ίδιο, εντάξει. Αλλά την πίπα του. Που χάνεται από το μικρό και άγνωστο Μουσείο Ντετέκτιβ της πόλης. Ποιος την έχει κλέψει; Και γιατί; Ο Κλουζ αναλαμβάνει να διαλευκάνει την υπόθεση... με την υπομονή του, την επιμονή του, την εξυπνάδα του, και φυσικά με τις αχτύπητες τσίχλες του. Μια αστυνομική σειρά για μικρούς αναγνώστες, με ήρωα ένα εννιάχρονο αγόρι που δεν έχει τίποτα να ζηλέψει από τους ήρωες των κλασικών αστυνομικών μυθιστορημάτων.