Ha pasado un año desde que Akane y Kaede se reunieron de nuevo en el Clan del Tigre, pero las cosas no están siendo fáciles para ellos: mientras tratan de averiguar cuáles son los planes shogun Tokugawa, un nuevo clan de ninjas amenaza con perturbar la paz de Osaka… y pone a Kaede en una situación crítica. Entre tanto, muchas aldeas han sido arrasadas por un misterioso ejército. Akane y Kaede toman diferentes caminos: el líder del Clan del Tigre continúa al frente de los ninjas mientras Akane decide ir en busca de un viejo enemigo, el único que puede ayudarle a descubrir la verdad. El futuro de Japón está ahora en sus manos. «Las aventuras de Kaede y Akane te dejarán sin respiración una vez más. Secretos, alianzas y conspiraciones construyen una historia inolvidable para jóvenes y adultos. Quizá estemos a muchos años del Japón al que, con tanta maestría, nos hace viajar África, pero hay algo indiscutible: no vais a poder soltar el libro ni olvidar esta emocionante novela que habla de libertad, valentía, amistad y amor incondicional». (Ana M. Draghia)