Ed termina o relatório e volta para Dublin. Só para ter a notícia que haviam seqüestrado Al. Ele vai atrás do irmão sozinho, mas é seguido pelo Major Armstrong e King Bradley. Ed encontra Ganância e descobre o quão dura é sua proteção… e uma forma de enfrentá-lo. O Major e o Füher tiram os irmãos do “Devil’s Nest” e Ganância descobre não ser o único a ter uma tatuagem especial.