Pelle og Proffen ferierer på Sørlandet, like ved den idylliske Steinsundfjorden. Naturvernerne har imidlertid påvist at fjorden er full av gift, men ingen vil ta på seg skylda. Fart i sakene blir det først da Pelle og Proffen bestemmer seg for å avsløre synderne.
