Vijetnam, 1967. Pre tačno godinu dana, jedna patrola je nestala iza vijetkongovskih linija. Iznenada, nemoguće, preko radija se čuju pozivi za pomoć, vapaji za spas. Na kapetancu Arcu je da povede novi tim vojnika i otkrije šta se desilo pre godinu dana. Ali užasi rata nisu samo fizički, ljudsko zlo prelazi granice ovog sveta, i džungle Vijetnama skrivaju ludilo s kojim će se suočiti i Arc i njegova „Patrola”... Novo doba, nova priča iz pera dva „užasna” autora Dilana Doga, Fabricija Akatina i Đampjera Kazertana...