En el agitado París de entreguerras la brigada policial contra la prostitución se encarga de limpiar de lujuria las calles de la ciudad y evitar el comercio de los cuerpos. Esta patrulla particular, liderada por un curioso inspector afi cionado al ciclismo, es popularmente conocida como “La mondaine”. Aimé Louzeau acaba de incorporarse al cuerpo de vigilancia. Pero el verdadero peligro está mucho más cerca de lo que piensa Aimé. Otro prodigio de Zidrou, el guionista de moda, de nuevo maravillosamente dibujado por Jordi Lafebre tras su primera colaboración en Lydie, que nos habla sobre los tabús más secretos de la carne.

De jonge inspecteur Aimé Louzeau is na vijf jaar eindelijk ingeburgerd bij de Parijse zedenpolitie, maar de stad is veranderd. Het is 1942 en volop oorlog en de lichtzinnigheid van de jaren dertig is volledig verdwenen. Het tweeluik La Mondaine brengt niet alleen een knap tijdsbeeld van Parijs rond de oorlogsjaren, maar is ook een indringend en relativerend portret van mensen die proberen te overleven.