Kina, drugi vek pre nove ere: čovek po imenu Mo Ti pravi automate u obliku ptica, sposobne za složene pokrete, pa čak i za let. Njegova genijalnost mu donosi naklonost cara, ali njegov uspon kratko traje: ljubomorni dvorjani ga daju ubiti, a njegovo najveće delo nestaje bez traga. Njujork, 2006. godina: bogati kolekcionar umetničkih predmeta pronađen je misteriozno ubijen u svojoj vili, a za zločin je optužena Džesika, njegova mlada i lepa supruga, za koju svi veruju da se udala iz interesa. Očajna, devojka se obraća jedinoj osobi koja veruje u njenu nevinost - svojoj staroj prijateljici Dijani Lombard. Rešena da joj pomogne, Dijana uključuje i Martija Misteriju, koji ubrzo pronalazi „misteriozan“ trag za praćenje. Izgleda da je žrtva bila povezana sa trgovcima umetninama i da je upravo najvredniji predmet iz njegove kolekcije bio ilegalnog porekla: prelepi mehanički paun kineske izrade…