Korean niemimaalla on Mielensäpahoittajan lapsenlapsi, ydinasekriisi ja tulevat olympialaiset. Lapsenlapsen opiskelijahuone on paneloitava. Lihavalta pikkupojalta näyttävän diktaattorin uho rauhoitettava. Olympiatoimikuntaa sparrattava. Vain Mielensäpahoittaja kykenee tähän kaikkeen, yrittämättä. Mielensäpahoittajan olympiamatka vie päähenkilönsä kaukaisimpaan todellisuuteen. Kun suomalaisen junan hipaisuvessa aiheutti ongelmia, kuinka käy eteläkorealaisen mukavuushuoneen kanssa, joka suihkuttaa, puhuu ja musisoi. Mutta ihmisten väliltä löytyy yhteys. Mielensäpahoittajan kaltaisia vanhoja jääriä löytyy maailman jokaisesta kolkasta. Ja lopulta jokaisessa maassa on oma perunansa ja oma maastohiihtonsa. Koreassa ne vain sattuvat olemaan riisi ja pikaluistelu. Mielensäpahoittajan olympiamatka on poikkeuksellinen teos, joka julkaistaan lähes samanaikaisesti Etelä-Koreassa ja Suomessa.