Margins
Obra completa (Destino) book cover 1
Obra completa (Destino) book cover 2
Obra completa (Destino) book cover 3
Obra completa (Destino)
Series · 32
books · 1951-2014

Books in series

The Gray Notebook book cover
#1

The Gray Notebook

1965

An NYRB Classics Original Josep Pla’s masterpiece, The Gray Notebook, is one of the most colorful and unusual works in modern literature. In 1918, when Pla was in Barcelona studying law, the Spanish flu broke out, the university shut down, and he went home to his parents in coastal Palafrugell. Aspiring to be a writer, not a lawyer, he resolved to hone his style by keeping a journal. In it he wrote about his family, local characters, visits to cafés; the quips, quarrels, ambitions, and amours of his friends; writers he liked and writers he didn’t; and the long contemplative walks he would take in the countryside under magnificent skies. Returning to Barcelona to complete his studies, Pla kept up his diary, scrutinizing life in the big city with the same unflagging zest and humor. Pla, one of the great Catalan writers, held on to this youthful journal for close to fifty years, reworking and adding to it, until he finally published The Gray Notebook as both the first volume and the capstone of his collected works. It is a beautiful, entrancing, delightful book—at once a distillation of the spirit of youth and the work of a lifetime.
Salt Water book cover
#2

Salt Water

1966

Dripping with a panache that can turn in a comic instant to the most conciliatory humility, Josep Pla’s foray into the land and sea most familiar to him will plunge readers headfirst into its mysterious (and often tasty!) depths. Here are adventures and shipwrecks, raspy storytellers and the fishy meals that sustain them. After describing the process of beating an octopus with branches to soften up its flesh, Pla writes, “These are dishes that must be seen as a last resort.” Ever the authority on flavor and the brisk etiquette of sailing, eating, scheming, and smuggling, Pla is our stalwart captain through each windy, sun-soaked tale. A lifetime of reporting on current events gave Pla the necessary skills to describe the world in all its gritty, funny, invigorating detail.
Primera volada book cover
#3

Primera volada

1989

Rare book
Sobre París i França book cover
#4

Sobre París i França

1989

rare book
Life Embitters book cover
#6

Life Embitters

1967

A book of stories, or "narrations," by the finest Catalan writer of his generation. In this beautiful work, translated into English for the first time, Pla transcribes his witnessings of basic truths: the waves of the sea, the hardness of rolled tobacco. The reader feels tangibly the pleasure with which Pla puts the sensual and real on paper.
El meu país book cover
#7

El meu país

1988

Obra Completa 7. Josep Pla .
Els pagesos book cover
#8

Els pagesos

1952

"Els pagesos", originalment publicat el 1952 per l'Editorial Selecta, esdevingué el vuitè volum de l'"Obra Completa de Josep Pla" publicat el 1968 per Destino. Inclou les obres "El pagès i el seu món", "El campanaret" i "El carrer Estret". El primer, "El pagès i el seu món", és un assaig ja publicat—de forma més reduïda—el 1949 en castellà sota el títol "Viaje a pie" on utilitza articles publicats recentment per narrar la vida a pagès. "El campanaret", per la seva banda, és una ficció que, mitjançant articles publicats, descriu el poble fictici de Torrentbò, transsumpte de Llofriu. Finalment, el volum també inclou la primera novel·la de Josep Pla, "El carrer Estret" (1951), situat a la vila imaginària de Torrelles, recreació fictícia de Palafrugell.
Homenots. Primera sèrie book cover
#11

Homenots. Primera sèrie

1980

Obra Completa 11. Josep Pla Homenots. Primera sèrie. (Prat de la Riba, Pompeu Fabra, Joaquim Ruyra, Ramon Turró, Antoni Gaudí, Isidre Nonell, Eugeni d'Ors, Jaume Bofill i Matas, Caries Riba, Francesc d'A. Galí, Joan Crexells, Joan Estelrich, Sadurní Ximénez, Miró i Folguera, Joaquim Pena)
Notes disperses book cover
#12

Notes disperses

1981

Notes disperses és un recull de notes de Josep Pla escrites entre 1919 i 1960 i publicades el 1969 com a dotzè volum de la seva Obra Completa. Les notes són d’extensió diversa i van de l’aforisme al petit assaig literari. Juntament amb Notes per a Sílvia i Notes del capvesprol, configuren l’obra planiana escrita en forma de notes.
Les escales de Llevant book cover
#13

Les escales de Llevant

1969

Cartes d’Itàlia; Les Escales de Llevant; Israel el 1957. Un Reportatge.
Les illes book cover
#15

Les illes

1970

Aplega textos de procedència diversa, alguns d’ells inèdits, sobre les illes mediterrànies, des de les Medes i les Balears, fins a les gregues, que són el resultat de diversos viatges fets per l’autor al llarg de la seva vida. L’illa de Menorca és un text memorialístic i erudit, on recorda alguns dels seus viatges fets a l’illa, el primer dels quals, diu, el va fer el 1918. Notes de Mallorca es basa en les notes del seu viatge a Mallorca publicades a «La Publicidad» el mes de febrer de 1921 i que, en versió castellana, formen part del llibre Las ciudades del mar (1942). Còrsega, l’illa dels castanyers, primer text de L’illa dels castanyers (Selecta, 1951), és una ampliació de Cyrnos («Revista de Catalunya». Any IV, maig 1927, núm. 35). Estat de la felicitat a Formentera és el segon text d’aquest llibre. Les modestes aventures de Sardenya pertany a Bodegó amb peixos (Selecta,1950). I Notes sobre Sicília, ampliada amb una nota sobre Messina, es troba a Pa i Raïm (Selecta, 1951). Les illes gregues, que clou el volum, és un reportatge periodístic. Lluís Bonada. L’obra de Josep Pla. Barcelona: Ed. Teide, 1991, 197
Homenots book cover
#16

Homenots

Segona sèrie

2001

Obra Completa 16. Josep Pla .
#17

Retrats de passaport

1970

Les hores book cover
#20

Les hores

1971

Les hores és un llibre de Josep Pla que recull els articles dedicats als esdeveniments, tan socials com atmosfèrics, lligats amb el calendari de l'any. Es va publicar el 1971 com a volum 20 de l'Obra Completa, tot i que el 1953 ja es va publicar una edició reduïda amb el mateix títol. El llibre està basat pràcticament amb els articles de Destino.
Homenots. Tercera sèrie book cover
#21

Homenots. Tercera sèrie

1982

#23

Àlbum de Fontclara

2014

Rare book
Humor, candor... book cover
#24

Humor, candor...

1973

Recull d’articles de temes diversos. La majoria havien estat anteriorment aplegats en els llibres Els anys (El pas de la vida) (1953) i Els moments (El pas de les hores). Versions en castellà d’aquests artícles, alguns dels quals conformen el llibre Humor honesto y vago (1942), apareixen abans al setmanari «Destino».
Francesc Cambó book cover
#25

Francesc Cambó

2004

Biografia essencialment política del senyor Cambó, o sigui, una història del catalanisme polític amb tots els matisos, situacions i detalls, intrigues, lluites i transaccions que aquestes paraules impliquen. Aquest llibre, en forma de tres volums, fou publicat per primera vegada entre els anys 1928 i 1930
Notes per a Sílvia book cover
#26

Notes per a Sílvia

1974

#27

Un petit món del Pirineu

1974

Direcció Lisboa book cover
#28

Direcció Lisboa

1975

Direcció Lisboa
Tres guies book cover
#30

Tres guies

1976

Articles amb cua book cover
#31

Articles amb cua

1976

.
Prosperitat i rauxa de Catalunya book cover
#32

Prosperitat i rauxa de Catalunya

1977

Prosperitat i rauxa de Catalunya
El passat imperfecte book cover
#33

El passat imperfecte

1977

Catalan
Les Amèriques book cover
#34

Les Amèriques

1978

Obra Completa 34. Josep Pla .
Notes del capvesprol book cover
#35

Notes del capvesprol

1951

Notes del capvesprol
Per passar l'estona book cover
#36

Per passar l'estona

1979

rare book
Itàlia i el Mediterrani book cover
#37

Itàlia i el Mediterrani

1980

Escrits empordanesos book cover
#38

Escrits empordanesos

1980

.
El viatge s'acaba book cover
#39

El viatge s'acaba

1981

La primera part del llibre, titulada amb el nom del volum, consta de cròniques de viatges fets entre 1954 i 1969, a diferents països americans i europeus com Cuba, Veneçuela, Alemanya de l’Est, Dinamarca, Polònia i l’URSS. La segona part és un dietari autèntic sense pretensions literàries on Pla apunta, de forma breu, tots els fets del dia. L’editor va titular-lo Notes per a un diari (gener 1967 – octubre1968)
Polèmica; Cròniques Parlamentàries book cover
#40

Polèmica; Cròniques Parlamentàries

1982

Author

Josep Pla
Josep Pla
Author · 43 books

Josep Pla i Casadevall (known as José Pla in Spanish) (March 8, 1897, Palafrugell, Girona - April 23, 1981, Llofriu, Girona) was a Catalan journalist and a popular author. As a journalist he worked in France, Italy, England, Germany and Russia, from where he wrote political and cultural chronicles in Catalan. The most important characteristics of the “planian” style are simplicity, irony, and clarity. His works show a subjective and colloquial view, “anti-literary”, in which he stresses, nevertheless, an enormous stylistic effort by calling things by their names and “coming up with the precise adjective”, one of his most persistent literary obsessions. Pla lived completely dedicated to writing. The extent of his Obres Completes - Complete Works (46 volumes and nearly 40,000 pages), which is a collection of all his journals, reports, articles, essays, biographies and both long and short novels. His liberal-conservative thought, skeptic and uncompromising, filled with irony and common sense, keeps sounding contemporary, completely current, even though it seems to contradict the current cultural establishment same as it did with its completely opposed antecessor. His books remain in print and both Spanish and Catalan critics have unanimously recognized him as one of the greatest writers of the 20th century.

548 Market St PMB 65688, San Francisco California 94104-5401 USA
© 2025 Paratext Inc. All rights reserved