Milano, Carroccio Aldebaran, 1957, 8vo brossura copertina iposticcia, pp. 163 con tav. f.t. a colori di Scapinelli. Collana Nord Ovest

Lo Yucatan è una bella nave, ai cui comandi c’è un capitano "inconsueto". Si tratta infatti della Marchesa Dolores del Castello, tanto bella quanto energica, che si batte con il suo equipaggio per difendere la Spagna, la sua patria. Il periodo storico nel quale si svolge questa storia è quello dello scontro tra gli Stati Uniti e gli spagnoli delle colonie americane, per il controllo delle isole delle Antille. Allo Yucatan e a Donna Dolores è affidato un compito rischioso e delicato: quello di sbarcare a Cuba armi e munizioni per il generale Blanco, sfidando le armi e la superiorità numerica della flotta americana.

Esta novela se desarrolla en el Brasil del descubrimiento, cuando esa tierra era desconocida para los europeos. La prosa de Salgari abunda en descripciones sobre la vegetación tropical, animales desconocidos y bosques impenetrables. A estas tierras inexploradas llegan Diego Correa y el grumete Garcia únicos supervivientes del hundimiento de su carabela. El resto de la tripulación fue capturada y consumida por una tribu de caníbales. Obligados a huir a la selva para escapar de su cruel destino sufren numerosas aventuras enfrentándose a bestias salvajes y a los peligros de la naturaleza, siempre perseguidos por los caníbales que no piensan dejarles escapar.

Es el clásico libro de aventuras con elque todos estamos familiarizados. Ameno, divertido, de cubierta atractiva y con excelentes ilustraciones originales.