Seri ILDEP

Series · 55

books · 1916-1993

By Sjahruddin Kaseng, M.D.S. Simatupang, Nafron Hasjim, and more

Books in series

Ilmu Bahasa

Pengantar Dasar

1982

Tata Bahasa dan Ungkapan Bahasa Sunda

1982

Morfologi Bahasa Gorontalo

1982

Kajian Morfologi Bahasa Jawa

1978

Bahasa Bugis Soppeng

Valensi Morfologi Dasar Kata Kerja

1982

Bahasa Toraja Saqdan

Proses Morfemis Kata Kerja

1982

Reduplikasi Morfemis Bahasa Indonesia

1983

Kalangwan

A Survey of old Javanese Literature

1974

#10

Predikat-Objek dalam Bahasa Indonesia

Keselarasan Pola-Urutan

1993

#12

Sistem dan Struktur Bahasa Sunda

1983

#13

Deiksis dalam Bahasa Indonesia

1984

#15

Tata Bahasa Sunda

1984

#17

Jnanasiddhanta

1985

#18

Bahasa Sunda di Daerah Cirebon

1985

#19

Pedoman Bahasa dan Sastra Melayu

1984

#20

Tata Bahasa Melayu

1985

#21

Tata Bahasa Sunda

1985

#22

Pengembangan dan Pembinaan Bahasa

Ancangan Alternatif di dalam Perencanaan Bahasa

1985

English (translation)

#23

Telaah Komparatif Bahasa Nusantara Barat

1985

English

#24

Bahasa, Sastra dan Sejarah

Kumpulan Karangan Mengenai Masyarakat Pulau Roti

1986

English

#25

The Poetics of Prose

1971

Text: English, French (translation)

#26

Pulau Komodo

Tanah, Rakyat, dan Bahasanya

1983

#27

Kitab Jang Menjatakan Djalannja Bahasa Melajoe

1986

#28

Ilmu Bahasa

Pengantar

1987

#29

Fonemik Bahasa Woisika

1979

#33

Beberapa Prinsip Perpaduan Leksem dalam Bahasa Indonesia

1988

#35

Course in General Linguistics

1916

The Cours de linguistique generale, reconstructed from students' notes after Saussure's death in 1913, founded modern linguistic theory by breaking the study of language free from a merely historical and comparativist approach. Saussure's new method, now known as Structuralism, has since been applied to such diverse areas as art, architecture, folklore, literary criticism, and philosophy.

#36

Bahasa Melayu

Tata Bahasa Selayang Pandang

1989

#37

Over Literatuur

1987

Van de hand van deze drie auteurs is enkele jaren geleden het inmiddels bekende en veel gebruikte boek Inleiding in de literatuurwetenschap verschenen, waarvan binnenkort de vijfde druk uitkomt. Beginnende studenten morden wel eens dat deze inleiding te moeilijk was en te compact. Daarom hebben de auteurs nu dit nieuwe boek geschreven. Dit houdt niet in, dat zij alle moeilijke woorden hebben geschuwd, maar wel dat zij bijzondere aandacht hebben besteed aan de uitleg van de begrippen die ter sprake komen. Ook hebben zij een groot aantal gedichten, verhalen en tekstfragmenten in dit boek opgenomen. Het plezier in de tekst stond daarbij voorop. Aan de hand van een verhaal van Kate Chopin wordt de vraag wat nu eigenlijk literatuur is gesteld, terwijl ook de geschiedenis van dit begrip in grote lijnen beschreven wordt. Een verhaal van Borges dient als uitgangspunt om de grote verscheidenheid van mogelijke benaderingen en waarderingen van literair werk te bespreken. Met vele andere indringende voorbeelden, ook uit de Nederlandse literatuur, wordt achtereenvolgens de eigen aard van het literaire taalgebruik onder de loep genomen en gezocht naar wat kenmerkend is voor poëzie en verhalend proza. Het boek besluit met een globaal overzicht van de literaire stromingen in de westerse cultuur sinds de Oudheid, waarbij de moderne tijd met romantiek, realisme, modernisme en postmodernisme de meeste aandacht krijgt. Jan van Luxemburg en Willem G. Weststeijn zijn verbonden aan de Universiteit van Amsterdam. Mieke Bal is verbonden aan de Universiteit Rochester in de V.S. en is tevens bijzonder hoogleraar aan de Universiteit van Utrecht.

#38

Vokal-vokal Bahasa Indonesia

Penelitian Akustik dan Perseptual

1989

#39

Pemanfaatan Potensi Bahasa

Kumpulan Karangan sekitar dan tentang Satuan Lingual Bahasa Jawa yang Berdaya Sentuh inderawi

1989

#40

Serpih-serpih Telaah Pasif Bahasa Indonesia

1989

#41

Fiksi dan Nonfiksi dalam Kajian Semiotik

1980

#42

Penyempurnaan Ejaan

Pembahasan dan Pembaharuan Ejaan di Indonesia dan Malaysia 1900-1972

1988

#43

Klausa Pemerlengkapan dalam Bahasa Indonesia

Suatu Tinjauan Sintaktik dan Semantik

1990

Clause complementation in Indonesian language.

#44

Arjunawiwaha

Transformasi Teks Jawa Kuna lewat Tanggapan dan Penciptaan di Lingkungan Sastra Jawa

1990

Analysis of Kakawin Arjunawiwåaha, a Javanese literary classic written by Mpu Kanwa between 1028-1035.

#45

Pengetesan Kemampuan Membaca Secara Komunikatif

1989

Testing communicative competence in reading comprehension.

#46

Masa Lampau Bahasa Indonesia

Sebuah Bunga Rampai

1991

#47

Kajian Geografi Dialek di Minahasa Timur Laut

1991

Dialect geographic study of the northeastern part of Minahasa region, Sulawesi Utara Province.

#48

Hikayat Meukuta Alam

Suntingan Teks dan Terjemahan beserta Telaah Struktur dan Resepsi

1991

Study of an Achenese classic.

#49

Hikayat Iskandar Zulkarnain

Analisis Resepsi

1991

Dalam rangka sejarah dan sistem sastra Melayu pemahaman Hikayat Iskandar Zulkarnain ditempuh dengan terlebih dahulu mengenali keadaan naskah-naskahnya sebagai karya lama, keberadaannya dalam deretan naskah-naskah Melayu, hubungan kekerabatan di antaranya, memperbandingkannya untuk menghasilkan teks individual Hikayat Iskandar Zulkarnain. Selanjutnya dilakukan telaah teks individual tersebut untuk menentukan bangun struktur teks, fungsi struktur teks, yang mengungkap makna teks Hikayat Iskandar Zulkarnain. Telaat terhadap berbagai teks Melayu-khususnya Sejarah Melayu, Hikayat Banjar, Cerita Asal Bangsa Jin dan Segala Dewa-Dewa, Bustanussalatin, yang dipandang mewakili empat macam bentuk resepsi-juga dilakukan untuk mengetahui seberapa jauh keterlibatan teks Hikayat Iskandar Zulkarnain dalam proses penciptaan teks-teks Melayu tersebut, bagaimana sambutannya terhadap tradisi Iskandar.

#50

Serat Panitisastra

Tradisi, Resepsi, dan Transformasi

1991

Study of the transformation of an Old Javanese classic as it was interpreted and adapted into Serat Panitisastra by eighteenth/nineteenth century Javanese court scholars.

#51

Bahasa Indonesia

Deskripsi dan Teori

1991

#52

Tambo Minangkabau

Suntingan teks disertai analisis struktur

1991

Literary criticism of a Minangkabau historical text. Penelitian ini menyajikan dua hal penting tentang Tambo Minangkabau (TM), yaitu suntingan teks dengan menggunakan pendekatan filologi dan pengungkapan makna karya sastra melalui analisis struktur. Suntingan teks TM dilakukan melalui proses penelitian terhadap 47 naskah TM beraksara Arab-Melayu yang tersimpan di Leiden, London, dan Jakarta. Berdasarkan penelitian ini, ditentukan sekelompok naskah yang auntoritatif, naskah yang berwibawa, yang digunakan sebagai suntingan teks TM ini. Dengan melalui analisis strutur, di samping makna karya sastra, tema TM adalah penyesuaian aturan adat dengan agama Islam. Pengaruh agama Islam dalam TM jelas sekali terlihat. Fungsi cerita TM adalah mengukuhkan kedudukan adat di samping agama Islam, mengukuhkan aturan adat mengenai pewarisan harta pusaka kepada kemenakan, dan mengukuhkan kedudukan penghulu sebagai pemimpin dalam masyarakat. Di dalam penokohan terlihat fungsi cerita TM sebagai proyeksi angan-angan orang Minangkabau terhadap keluarga ideal. Keluarga ideal menurut TM tercermin dalam penokohan keempat tokoh penunjang yang berperan sebagai bapak, ibu, dan mamak. Fungsi latar dalam TM sebagai legitimasi negeri asal Minangkabau, yaitu luak nan tigo: Luak Tanah Datar, Luak Agam, Luak Limo Puluah Koto, dan sebagai proyeksi angan-angan penulis TM yang menganggap negeri Minangkabau sebagai pusat “dunia” berdampingan dengan dua negeri besar lainnya, yaitu Rum (Turki) dan Cina. Bahasa yang digunakan dalam teks TM adalah bahasa Melayu yang banyak pengaruhnya dari bahasa Minangkabau, seperti kosakata, morfologi, dan morfosintaksis. Teks TM menarik dari segi bahasa, sastra, sejarah, adat, agama Islam, pandangan hidup, cara berpikir, nilai budaya, dan sebagainya.

#53

Menelusuri Makna Ziarah Karya Iwan Simatupang

1991

#54

Kajian Bahasa Melayu-Betawi

1991

#55

Tanggomo

Salah Satu Ragam Sastra Lisan Gorontalo

1990

Gorontalo oral literature.

#56

Tradisi dan Modernitas dalam Sandiwara

Teks Sandiwara "Cindua Mato" Karya Wisran Hadi dalam Hubungan dengan Mitos Minangkabau "Cindua Mato"

1992

Criticism concerning tradition and modernization in the "Cindua Mato" play written by Wisran Hadi.

#57

Hikayat Iskandar Zulkarnain

Suntingan Teks

1992

#58

Kala dalam Novel

Fungsi dan Penerjemahannya - Sebuah Kajian tentang Penerjemahan Perancis-Indonesia

1992

Problems of translating the tense function in French novels into Indonesian.

#60

Freud dan Interpretasi Sastra

1980

French

#61

Modalitas dalam Bahasa Indonesia

1992

Modality in the Indonesian language.

#62

General Linguistics

An Introductory Survey

1964

The fourth edition of General Linguistics provides a comprehensive and accessible introduction to linguistics. The book - semantics and pragmatics - dialect and style - phonetics and phonology - morphology and syntax, with reference both to traditional and current theories - comparative-historical linguistics and linguistic typology - linguistics' relation to other disciplines - the practical application of linguistics - the 2,500 years of linguistic thought that lies behind what we do and think today

#63

Kisasu l-Anbiya

Karya Sastra yang Bertolak dari Quran serta Teks Kisah Nabi Ibrahim dan Nabi Musa

1991

Literary study of Anbiya texts, history of the prophets, found in classic Malay literature.

#64

Metode dan Aneka Teknik Analisis Bahasa

Pengantar Penelitian Wahana Kebudayaan secara Linguistis

1993

Linguistic method and techniques.

Authors

I. Kuntara Wiryamartana

Author · 1 books

Haryati Soebadio

Author · 1 books

Haryati Soebadio-Noto Soebagio

Sasrasoegonda Koewatin

Robert Blust is a Professor in Historical Linguistics and Austronesian Comparative Linguistics at the University of Hawai'i at Mānoa.

Ferdinand de Saussure

Author · 1 books

Ferdinand de Saussure was a Swiss linguist whose ideas laid a foundation for many significant developments in linguistics in the 20th century. Saussure is widely considered to be one of the fathers of 20th-century linguistics and his ideas have had a monumental impact throughout the humanities and social sciences.

Mieke Bal

Author · 11 books

Mieke Bal is a Dutch literary theorist, cultural and art historian. Areas of interest range from biblical and classical antiquity to 17th century and contemporary art and modern literature, feminism and migratory culture. Her many publications include A Mieke Bal Reader (2006), Travelling Concepts in the Humanities (2002) and Narratology (4th edition 2017). Her view of interdisciplinary analysis in the Humanities and Social Sciences is expressed in the profile of what she has termed “cultural analysis”, the basis of ASCA. See the video clip on the right side of this page, where I explain the approach. Mieke is also a video artist, her internationally exhibited documentaries on migration include Separations, State of Suspension, Becoming Vera and the installation Nothing is Missing and are part of the Cinema Suitcase collective. With Michelle Williams Gamaker she made the feature film A Long History of Madness, a theoretical fiction about madness, and related exhibitions (2012). Her following project Madame B: Explorations in Emotional Capitalism, also with Michelle, is exhibited worldwide. She just finished a feature film and 5-screen installation on René Descartes and his infelicitously ending friendship with Queen Kristina of Sweden. Occasionally she acts as an independent curator. Her co-curated exhibition 2MOVE travelled to four countries. She is currently preparing an exhibition for the Munch museum in Oslo.

Prof. Dr. Petrus Josephus Zoetmulder, SJ. lahir di Utrecht, Negeri Belanda pada tanggal 29 Januari 1906. Memperoleh pendidikan di Lagere School, Utrecht (1912); Lagere School, Nijmegen (1913-1918); Gymnasium A dan B, Kanisius Colege di Nijmegen (1918-1942); kemudian melanjutkan ke pendidikan kerohanian (Novisiat Serikat Yesus) di Negeri Belanda dan di Yogyakarta. Pada tahun 1928 mempelajari filsafat, Bahasa Arab, dan Bahasa Sanskerta di Ignasius College, Yogyakarta sampai tahun 1931, saat mana ia menerima tahbisan rendah di Girisanta, Ungaran. Setelah itu ia mendapat tugas belajar di Rijksuniversiteit Leiden, Negeri Belanda (1931-1935) untuk studi doktoral dalam satra Indonesia. Promosi doktoral dilaksanakan pada tahun 1935, kemudian dilanjutkan dengan studi theologi di Maastricht, Negeri Belanda hingga tahun 1939, lalu pendidikan kerohanian (Tersiat) di Drogen, Belgia sampai tahun 1940. Sebelumnya (1938) ia menerima tahbisan imam di Maastricht.

Bambang Kaswanti Purwo

Rahayu Surtiati Hidayat

Jilis A.J. Verheijen

Prof. Dr. H. Jusuf Sjarif Badudu yang lebih dikenal dengan nama J.S. Badudu atau Jus Badudu adalah seorang pakar bahasa Indonesia. Ia adalah Guru Besar Linguistika pada Universitas Padjadjaran dan dikenal luas di masyarakat sebagai pembawa acara Pembinaan Bahasa Indonesia (1974-1979) di TVRI.

Ayatrohaedi

Author · 1 books

Harimurti Kridalaksana