Mabeyin kâtiplerinden Zorluzade Hacı (Aziz) Hüsnü Bey’in oğludur. İyi bir öğrenim gördü; Arapça, Farsça, Fransızca, İtalyanca öğrendi. 1881’de Antep’te Fransızca öğretmenliği yaptı. Halep ve Selanik’te çeşitli memurluklarda bulundu. Sabah gazetesinin muhabiri olarak Osmanlı-Yunan Savaşı’na katıldı (1897). Meclis-i Kebir-i Maarif üyesi oldu (1906). Cumhuriyet’ten sonra çeşitli gazetelerin ve dergilerin yönetiminde yer aldı. Üretken bir yazar olan Süleyman Tevfik’in din, edebiyat, folklor, tarih, yemek ve dil konularında yüz elliden fazla telif ve çeviri yapıtı belirlenmiştir. Çok çeşitli konularda yazmış, özellikle fıkra ve masallar yayımlayanlardan biri olmuştur. Soyadı Özzorluoğlu ancak basılan kitaplarında soyadı yeralmadığından eklenmedi.