Books in series
#1
Halloween
2001
Cinque ragazze scoprono di essere le predestinate di una missione millenaria: difendere l'equilibrio del mondo, diventando le guardiane della muraglia che separa la Terra dal Metamondo. Loro alleate le forze della natura grazie alle quali Will (poteri della quintessenza), Irma (poteri dell'acqua), Taranee (poteri del fuoco), Cornelia (poteri della terra) e Hay Lin (poteri dell'aria) possono trasformarsi in figure magiche: il tutto grazie al cuore di Kandrakar, ciondolo magico custodito da Will, donatele da Yan Lin, che funge da catalizzatore dei loro poteri.
#2
I dodici portali
2001
Le cinque ragazze cercano di conoscere meglio la loro missione di Guardiani del Velo. Mentre trovare un amico e perdere una persona cara, che ricevono una mappa magica che rivela i 12 passaggi in Heatherfield per Meridian! e le bambine deve chiuderli.
#3
L'altra dimensione
2001
Dopo un incontro spaventoso con il professor Rudolph, le streghe si rendono conto che le cose non sono sempre quello che sembrano. Durante la loro prima avventura a Meridian, il WITCH le ragazze vengono attaccati da Phobos e Elyon di tirapiedi e Taranee viene catturato.
#4
Il potere del fuoco
2001
Il tentativo di salvare Taranee dalle grinfie del male di Elyon, Will, Irma, Cornelia e Hay Lin lasciarsi alle spalle cinque astrale imperfetta scende in Heatherfield-non conoscendo le repliche commetterebbe errori irreparabili!
#5
L'ultima lacrima
2001
Un mostro misterioso si presenta al Museo Heatherfield, innescando la WITCH ragazze e banda di Uria a sgattaiolare nel museo a tarda notte. All'interno, le ragazze incontrano una bella pittura magica ... e Elyon intrappola le ragazze in un quadro senza poteri e lì, incontrano un pittore e si trovano faccia a faccia con Frost.
#6
Desilusiones Y Mentiras
2001
Phobos le encomienda a Cedric que infiltre a Vathek entre los rebeldes.
La profesora Rudolph le informa a las W.I.T.C.H. que está a punto de abrirse un hueco en la muralla que separa a Meridian de la Tierra.
Las chicas descubren un portal la librería de Cedric, por el que están a punto de entrar los habitantes de Meridian.
Luego de una dura batalla, Vathek se da cuenta de la maldad de Cedric y lo abandona para ponerse del lado de los que quieren liberar a Meridian.
#7
Un Giorno Lo Incontrerai
2001
Cornelia si reca segretamente a Meridian per vedere Elyon e incontra un Murmerer di nome Caleb. Un'esplosione magica crea un forte terremoto, che porta i quattro rimanenti ragazze per Metamoor per aiutare i loro friends.
#8
La Rosa Negra De Meridian
2001
El grupo del momento, Karmilla y su banda, está en la ciudad.
Durante el concierto se abre un portal en el estadio.
Will pasa a través del portal en compañía de Ghiro y entra en el castillo de Phobos; ahí se pincha con una de las rosas negras que protegen la castillo de los extraños
Daltar se da cuenta de que Will es una de las guardianas y le ayuda a encontrar el camino para regresar de nuevo a Heatherfield
Más tarde, Will regresa con las otras guardianas para librar una batalla contra Cedric.
#9
W.I.T.C.H. n. 9
I quattro draghi
2001
Con l'aiuto di una recita di Natale e un ragazzo perso Meridian, Hay Lin e la banda scoprire l'origine dei loro poteri e si rendono conto che cosa hanno bisogno per compiere la loro missione è la fede e il coraggio.
#10
W.I.T.C.H. n. 10
Un ponte tra due mondi
2001
La vida de las W.I.T.C.H. se complica con la llegada de dos detectives que investigan la desaparición de Elyon y su familia.
Vathek se aparece en la casa de Will y le informa que Caleb está planeando la batalla final contra Phobos y que Elyon ha exigido la liberación de sus padres adoptivos.
Las W.I.T.C.H. y Vathek entran a la prisión de Meridian, justo a tiempo para salvar a los padres de Elyon del insecto gigante que estaba a punto de devorarlos.
Ahora, Elyon está convencida de que ella tiene el derecho de reinar en Meridian y le reclama a su hermano la corona.
#11
La Corona De Luz
2002
En Meridian, Phobos aparenta preparar la coronación de hermana, pero en realidad la ceremonia es una trampa para absorber sus poderes.
Uriah inculpa a Nigel en un robo, pero Martín se da cuenta de todo.
Las W.I.T.C.H. encuentran un portal para poder asistir a la ceremonia y Daltar, el jardinero, les ayuda a entrar en el palacio. Así es como se dan cuenta de los planes de Phobos y mandan a la ceremonia una gota astral de Elyon.
Phobos transforma a Caleb en una flor.
#12
W.I.T.C.H. n. 12
Per sempre sia
2002
The W.I.T.C.H.es combat Cedric for the crown as the royal siblings fight for the throne. Elyon rises victorious and takes her place as the rightful queen of Meridian. Triumphant, the girls get to visit Kandrakar.
#13
I Know Who You Are
2002
Cornelia has been noticeably missing from school for two days. Curious about what has happened to her, Will, Irma, Taranee and Hay Lin visit her apartment and find out why: she is overwhelmingly upset about Caleb being transformed into a delicate flower. Meanwhile, Frost kidnaps Taranee's brother Peter and the other Guardians fight Frost in order to rescue him. After the battle has ended, they all get transported to Kandrakar where they meet up with Yan Lin, who informs them that by not giving Cornelia the comfort she needed, their friendship is strained and with that, their powers will diminish. If that wasn't enough to get the Guardians concerned, Will informs Irma, Taranee and Hay Lin that her mom has made a decision to move back to Fadden Hills.
#14
The End Of A Dream
2002
Luba creates an Altermere by combining the Aurameres that finds Cornelia after jumping out of Irma's window and merges itself with her, granting the power of all five elements. Cornelia then feels exceptionally powerful and has a feeling that she can transform Caleb, who is in a delicate flower state, back into his original human form. Meanwhile, Will, Irma, Taranee and Hay Lin go to great lengths to prevent Will from moving back to Fadden Hills.
#15
Il coraggio di scegliere
2002
Cornelia assorbe tutti i poteri della strega ragazze e cerca di usarli per portare Caleb in vita, ma viene interrotta da Luba. Dopo che lei riesce a portare Caleb in vita, dà gli altri Guardiani loro poteri indietro e Luba scompare senza lasciare traccia.
#16
Il Sigillo Di Nerissa
2002
Will, Taranee, Cornelia e Hay Lin andare in vacanza con Irma e la sua famiglia in spiaggia per divertirsi un po 'al sole. Tuttavia, il loro divertimento dura poco perché ben presto la WITCH le ragazze sono chiamate via a Kandrakar dove Yan Lin li informa di un guardiano di nome precedente Nerissa e dice loro che lei sarà il loro nuovo nemico. Nel frattempo, a Mount Thanos, Nerissa usa i suoi poteri per trasformare un cane nel suo tirapiedi Khor e lo manda via per fare la battaglia con la strega ragazze e catturare Hay Lin.
#17
Non Chiudere Gli Occhi
2002
Nerissa usa i suoi poteri per creare altri tre tirapiedi: Shagon, Tridart e Ember e li invia a distruggere la WITCH le ragazze, che sono attualmente in vacanza separati. Will continua con brutti sogni e Luba cerca di catturare Caleb attraverso Cornelia, ma fallisce quando Caleb viene catturato dai tirapiedi di Nerissa.
#18
Frammenti D'Estate
2002
Hay Lin trova l'amore estivo, il destino di Luba è messa in discussione da parte del Consiglio di Kandrakar e la strega ragazze si trovano faccia a faccia con Nerissa per la prima volta.
#19
L'Altra Verità
2002
Alla ricerca di un modo per sconfiggere Nerissa, Will e Hay Lin hanno cercato di trovare due ex guardiani. Ma la verità scoprono minaccia la posizione di Will come il custode del Cuore di Kandrakar e costringe il WITCH ragazze in una battaglia con Nerissa nel Reame degli Incubi.
#20
Il Soffio Dell'Odio
2002
La vita dei guardiani ritorno alla normalità - un mondo senza Nerissa! In Heatherfield, strano Linger in mente di Will, facendola dubitare suoi amici. Alla festa d'addio della scuola per la signora Rudolph, trucco malvagio di Nerissa è scoperta ... e lei riesce a prendere il cuore di Kandrakar da Will mascherando se stessa come Matt!
#21
Sotto Il Segno Dell'Ombra
2002
Il sinistro Nerissa cerca di entrare nelle porte di Kandrakar! Senza i loro poteri, le ragazze non sono partita per lei. Ma non ci arrendiamo! Con l'aiuto del nonno di Eric, scoprono la stella di Cassidy e ottenere i loro poteri indietro.
#22
Il Cuore Spezzato
2002
"Há perguntas para as quais nem eu tenho a resposta."
Enganada por Nerissa, Will entregou à ex-guardiã o Coração de Kandrakar. Com este poderoso pendente, Nerissa pretende vingar-se do Oráculo por a ter condenado a um longo exílio. As W.I.T.C.H. têm à sua frente um desafio muito difícil. Conseguirão a vitória? Quem as ajudará?
#23
Goodbye!
2003
Cornelia says farewell to Caleb as he decides to return to his home with Professor Rudolph..and the four guardians make a side trip to Meridian, but after they return to Heatherfield, Will discovers that her astral drop has gone missing!
#24
Trust Me
2002
Rocky roads are in sight for two Guardians. Taranee’s rebellious streak is unleashed after her mother embarrasses her in front of her friends. and Will’s life is turned upside down after Matt’s friend (Mandy) and her father come to Heatherfield.
#25
Water Shadows
2003
Irma meets a peculiar old man named Jewell at her father's office who appears to know everything about Irma and her and her friends' status as Guardians of the Veil. He also tells her that he knows a way to help them, but when he is kidnapped, the W.I.T.C.H. girls must come to his rescue.
#26
Blackmail
2004
#27
Divided
2003
#28
Così lontane, così vicine
2003
The Oracle asks Orube to take over Taranee’s place as a guardian of Kandrakar. In between adjusting to Redstone (Cornelia, Hay Lin, and Taranee) and staying in rainy Heatherfield (Will and Irma), the new team of guardians joins forces to confront Ari of Arkhanta—the newest threat to Kandrakar.
#29
The Lesser Evil
2003
Orube, the best pupil of Luba, temporarily fills the spot of Taranee as guardian of Kandrakar. While confronting personal issues, the new group travels to Akhanta for another mission. At Urdath, the girls get blown away by a violent cyclone created by Yua!
#30
The Chamber of Tempests
2003
Orube learns the meaning of defeat being possessed by Yua, but before any harm can be done to the Oracle, the guardians banish the banshee's evil spirit. Back in Redstone, Taranee discovers Agent Raphael Sylla's real identity. Sylla strikes back and forces Taranee to unleash her tremendously strong abilities so he can expose her and her best friends to the world as superhuman beings.
#31
The Voice of Silence
2003
Taranee puts her objection on hold and resumes her post as a guardian of Kandrakar. Fighting side by side with Orube, the six girls regroup in Heatherfield (putting their Sylla problem temporarily on hold) to try and free the banshee. In Arkhanta, they come across another being yearning to break free—Maqi!
#32
Behind the Mask
2003
Cornelia, Taranee, and Hay Lin are reuniting with Will, Irma, and Orube. This gives the girls a chance to focus all their strength on other pressing matters such as the meddlesome Ralph Sylla. While the girls are planning on how to deal with the investigator, a more formidable opponent rises to challenge, this one appears to be fully human with supernatural powers, and the agents captures Will!
#33
The Greatest Gift
2003
The guardians face the wrath of Ari when they make another attempt to free the banshee. The girls cleverly defeat him and the banshee escapes—but she takes Maqi with her! The girls and Ari search for Maqi and battle with a throng of banshees. A bad fall endangers the life of Maqi, but the guardians’ gift of regeneration brings him back to life! Meanwhile In Heatherfield, the Guardians’ astral drops create their own uproar when they start to feel resentful of their masters and decide that it’s payback time.
#34
The Scent of Freedom
2004
After a successful mission, the guardians go back to their “regular” lives without realizing that something has changed within their astral drops—they now have their own thoughts and feelings! When the Vandoms leave town to assist a family friend, Will’s double takes her place and urges the four other drops to leave town for good.
#35
Mirrored Lives
2004
Escaping Heatherfield to start new lifes away from their real selfs, the astral drops find themselves in a scary new city with no place to live in and hardly any money! While these girls are busy finding ways to earn cash in Midgale, little do they know that Orube is on a mission to hunt them down.
#36
Rebel Souls
2004
While astral Irma and Hay attempt to free Corny and Taranee, Will astral is on a mission to destroy the real Will’s life! Too late to fix the damage their five astral drops have caused, the guardians bring their five rebellious copies to Kandrakar. In two surprise decisions, the Oracle grants the astral drops the right to choose, and the girls unanimously decides to set them free. The astral drops finally get the chance to lead new lives!
#37
The Dispute
2004
The center of infinity Kandrakar is experiencing chaos! The members of the council are questioning the Oracle's recent actions, The Oracle is put to trial for his actions, and the W.I.T.C.H. gang faces a dilemma when they are called in to testify! With all the hardships and responsibilities that they endured as guardians, will the W.I.T.C.H. girls 'fess up on how they truly feel, even if it could end the Oracle's reign and will Tarnee finally convince herself everything is okay?
#38
Desires of the Heart
2004
On earth, Will confronted Matt and Orube about their secret relationship while Principle Knickerbocher took drastic measures to raise the girls grades with extracurricular activities. At the center of infinity, a divided council chose between two elders Endarno and Yan Lin. Who will become Kandrakar's newest Oracle?
#39
On the Wings of Remembrance
2004
Kandrakar has finally elected its newest Oracle - the sly and mysterious Endarno! The W.I.T.C.H. girls don't feel right about it, especially when Endarno keeps expressing his dislike for the guardians, and is secretly planning to replace them! Meanwhile, a crystal butterfly visits Heatherfield drops by the Hale residence and magically erases all memories of Cornelia from her family and friends! A dark secret is revealed that could mean trouble for the W.I.T.C.H. girls, but can they stop the spell from wiping Cornelia's existence.
#40
The Ultimate Secret
2004
The new Oracle Endarno asks Elyon to step down as Meridian's ruler but she defies his request so the guardians are sent to arrest her! Should W.I.T.C.H. follow orders or help an old friend? in Heatherfield While enjoying a date at the carnival, Will and Matt are attacked...but this only brings them closer!
#41
The Whole Truth
2004
Bigger problem faces Will when she is forced to reveal everything about W.I.T.C.H. to Matt after they were attacked by a mysterious foe during their carnival date! and Will couldn't tell how her friends would react to the news so she decided to talk about the date instead. Endarno attempted to replace the girls as guardians, but Yan Lin convinced the council to give the girls one last chance... so Endarno gives them an ultimatum to redeem themselves as rightful guardians, and orders them to surrender their friend Elyon, and the Heart of Kandrakar for good.
#42
Beyond all hope
2004
Elyon, the Queen of Meridian, has decided to give up her title, but NOT the Crown of Light. Endarno makes a shocking move, and assigns a difficult mission for the W.I.T.C.H. gang: to retrieve the Crown of Light from Meridian! The girls are completely torn - should they help their friend, or follow Endarno's orders as Kandrakar's chosen guardians?Meanwhile, an old friend journeys through Basiliade to find out who he truly is. With the help of former allies and a dangerous challenge, he reconnects with his past and discovers his true identity along with his powers!
#43
Tricks of Light
2004
Love is slowly invading the hearts and minds of the guardians, but they're still not happy because of what's happening at Kandrakar! After Yan Lin shares a secret with Will, the girls send Orube on a mission to find the old Oracle! Will finding him help accomplish their mission?
#44
Never Alone, Ever Again
2004
The old Oracle (now known as Himerish) visits heatherfield and summons the girls for their toughest mission yet-to rescue Elyon and save Kandrakar! But first, they must learn to set aside their doubts and misunderstandings (especially towards Will who spilled their biggest secret to Matt) and work as a team. Will and Cornelia try to reclaim the Crown of Light in Meridian. Will they recover it in time or lose Elyon forever?
#45
Double Deception
2004
After regaining the Crown of Light, the guardians and Himerish go on a mission to rescue old friends. Inside the endless maze of the Tower of Mists, the girls struggle to find Elyon's cell and get some help from the reawakened Yan Lin! Meanwhile, Phobos betrays Cedric by revealing his servant's escape.
#46
The Power of Courage
2005
Old allies join forces to conquer Kandrakar! Using wicked ways to gain the upper hand, Cedric traps the five guardians in the Tower of Mists. The coronation ceremony officially gives Phobos absolute control, but he wants the Heart of Kandrakar as well! Will's bravery will be tested as she faces off with Phobos to save the center of infinity.
#47
The Sands of Time
2005
Clocks stop ticking, Meridian appears within Sheffield Institute, Yan Lin is alive, and Elyon's family mysteriously reappears... Strange occurences happen right after the five guardians come back from Kandrakar. Is this because of a crack in the magical hourglass that Cornelia protects?
#48
New Horizons
2005
The Guardians visit Kandrakar to find a more outgoing himerish and discover he will soon be reinstated as Oracle. At Heatherfield, Irma drags Taranee to the Jensen Dance Academy where Irma hopes to meet her idol, Karmilla. Instead, Tara gets reaqcquainted with her old passion-dancing!
#49
Between Dreams and Reality
2005
The reinstated Oracle creates a triumvirate to govern over Kandarakar and the various realms protected by it. Orube receives a gift from the Oracle and is hired as an editor for a new teen magazine. Meanwhile, Taranee passes the dance audition! The girls celebrate at the Rudolph's newly renovated house.
#50
Forever Magic
2005
#51
Out of control
2005
Strange visions and uncontrollable powers. Weird things started to happen in Heatherfield around the five girls. Mr. Collins told the amazing legend about Jonathan Ludmoore and "The Book of the elements", something that made the girls strongly impressed. Meanwhile, Cedric, the ex-shape-shifter, returns to Heatherfield and cursed the Oracle and the guardians for forcing him to such a miserable life in the world of the humans.
#52
L'Occhio Del Libro
2005
Cedric si imbatte in un misterioso libro vivente all'interno di una villa abbandonata. Hay Lin addolora per la partenza di Eric, mentre l'incubo di Irma innesca le ragazze di testare i loro poteri in pubblico. Risparmiano Matt e Peter, così come impedire la diffusione del fuoco!
#53
A Whole new Song
2005
Matt surprises Will with gifts and a special one night only concert for their first month anniversary! Corny and Irma try to help Hay get over Eric's departure as Nigel and Tara have a big fight. Cedric also engages in an argument with the sentient magic book!
#54
One More Hug
2005
#55
Il giorno dopo
2005
"The Day After" is the 7th issue in the The Book of Elements saga, and the number 55 overall issue of W.I.T.C.H.
#56
The Riddle
2005
#57
The Isle of Enchantment
2005
#58
Illusions
2006
#60
Air and Earth
2006
#61
The World in the Book
2006
#62
Between the Pages
2006
#67
On Your Side
2006
#68
The Dark Side
2006
#69
New Frontiers
2006
#70
Stop the Presses
2007
#71
Glimmers of Fear
2007
#72
The Green Ray
2007
#73
The Dark Summons
2007
#74
Whisked Away
2007
The girls find out that Karmilla's having a concert in town. But so does Tecla, and decides to return to Heatherfield. But even though this was the perfect oppertunity for her to get her youth back with the help from the Ragorlangs, she admits defeat in the last minute and helps the girls to imprison the power-hungry Folkner in his own invention. And after a quick visit to Kandrakar, the girls can resume their perfect night...
#75
As You Were, You Are Now
2007
As new evil force is living underground, the W.I.T.C.H. girls notice they are powerless. We also notice that the girls are visiting Jensen Academy, Peter is moving out and Will is getting a new family member.
#76
Earth
2007
The W.I.T.C.H. girls suddenly get their elemental abilities back but they are much, much stronger and much more powerful than ever before. As if that wasn't enough, Matt pops up out of nowhere, confessing that he is working with the Oracle! While trying to teach the girls how to get used to their new powers, he confirms the girls' suspicions of Candracar being in danger. After Cornelia stars off this new adventure by finding the roots of all of her earth-based abilities, Hay Lin finds out she doesn't have what it takes to become a dancer at Jensen Academy.
#77
Of all the Stars
2007
The girls split up for summer vacation. Irma goes on a trip to the beach with Hay Lin and her family, and they get more than they imagined. Will goes on a trip with her pregnant mother and her stepdad but they end up missing their flight and they improvise a way to get to the Coral Sea. Taranee is forced to go to a foreign ski camp all by herself but things brighten up when she meets a boy. Cornelia is left at home with her grandmother but she spends most of her time with Peter. What could a good forecast and clear, starry night skies bring to the girls and a certain enemy?
#79
Water
2007
#81
Air
2007
Hay Lin's parents decide to move to a new house against Hay Lin's will. Meanwhile, there are two typhoons threatening Heatherfield. Hay LIn understands that she has to save the people in town all by herself, and with a little help from Yan Lin's old words of wisdom, she manages to absorb the threat. Having found the root of her power, she also finds a way to accept the recent changes in her life.
#83
Return to Kandrakar
2008
Dark Mother was attacking Heatherfield and the WITCH girls had to act fast to once again save their city. Thanks to Romur, the girls were able to follow the queen into Kandrakar, the place upon which she wanted to take out her vengeance. The girls realize they are not ready to face her power and they unwillingly turn back - even though it hurts, they have to be patient and wait for the right moment to come along.
#84
Unique Movements
2008
The girls are told they lack that unique movement to make them more united. When Hay Lin feels like she has no one to turn to now that her grandma is a prisoner in Kandrakar, she turns to her new friend Laura Steedson. Meanwhile, Dark Mother tricks Yan Lin into breaking her silence and is now plotting to lure WITCH into a trap. The girls succeed in learning Capoeira, but are faced with a tragic ending as their dance teacher Laura passes away.
#85
I Am You
2008
The girls are changed and it affects their everyday life. Their confidence becomes arrogance and because of that, Dark Mother almost gets her way. Fortunately, Yan Lin is there to help the girls evoke their emotional bond, which awakens the character of their true powers. Dark Mother is finally imprisoned again, and things seem to be going back to normal... until Will finds out that William is magical!
#86
In the Heart
2008
While the girls are facing some personal problems, Kandrakar's foundation is still in danger due to the previous attacks! With some help from the guardians, Yan Lin manages to save it. The Oracle passes on his role to her and to celebrate this, she gives each of the W.I.T.C.H. girls a new, mysterious object! The girls also manages to solve their problems on their own, and thus the life in Heatherfield continues...
#87
A Cold Magic
2008
It's Hay Lin's first day as a baby sitter, and by chance, she finds a magical boy! W.I.T.C.H. turns to Kandrakar for answers, and the new oracle, Yan Lin, says they are ready to share their knowledge with others.
Meanwhile, we find out that the leader of Takeshita, Mr.Takeda, seems to know about the W.I.T.C.H. girls and wants to eliminate all magic as revenge for his daughter's current condition.
And now, the mystical Naiade enters Will's bedroom...
#89
The Key To Summer
2008
Thanks to Taranee's parents, the girls get a summer vacation in Sleepy Bay. They see this as an oppertunity to practice their new weapons. When Will tries to find the lock for the key they got from Yan Lin, she gets herself into trouble and the girls end up being chased away from the Cobalt Blue concert. Then, when they least expect it, they find the lock to the key... their new school is inside of a magical bus!
#90
A Beating Heart
2008
The girls are back at Sheffield Institute, but nowadays they also have to worry about a magical school... Matt and Liam meet for the first time, and it's not going too well... Matt and Will end up having another fight, and it seems like Matt is still full of secrets! While Cornelia is struggling with some family issues, Kandor shows the girls what keeps the magical bus running: the Lumia! It turns out its ribbons can track magical beings.
#92
No Longer Alone
2008
We meet some new people when Tara's family is getting a dog and it turns out Luna's twin sister Sun can talk to animals! Takeda is once again plotting against the girls to make them trust Liam more and we find out that the attacking creatures are just animals from the other dimension, transformed into monsters...
Meanwhile, we get to see Shinobu struggling with nightmares and how she backs away when Irma tries to approach her...
#93
From a Place Far Away
2008
Hay Lin's parents are troubled. Not only because Joan's father wants her to divorce Chen in exchange for her share of the family's wealth, but also because they never talk about their relationship problems.
Meanwhile, Liam has his eyes on William, while not knowing Matt has his eyes on him. And while Hay Lin visits her grandfather and shares her story with the other girls, the main story ends with a great cliff-hanger as Takeda captures Matt in a block of ice.
#94
The Settlement
2009
Liam suddenly shows up again! He visits Hay Lin before he kidnaps William and she's therefore able to track him to Takeshita Inc. As expected, Will shows no fear as the girls march right into coldness' portal. Shinobu finally confronts her father and after injecting herself with the special liquid, she accidentally gives him the same fate as he gave Matt! Now she's got no choice but to follow WITCH into the fast world...
#95
Endless Tears
2009
The girls find themselves in the fast world and try their best to adapt to their new surroundings. But blending in can be difficult, even in a magical world, especially when you travel with a redhead who had her brother kidnapped! They meet Arkaam - the white queen who tricks WITCH into fighting a war against the black queen - Mariko. In the end, Liam and Shinobu help them escape and now the ones who survived are on the run ...
#96
Here Inside the Heart
2009
The girls find their way out of the fast world, but when they think it's all over - the white queen attacks Heatherfield! The girls are having trouble trying to find out how to defeat the queen and her army, while protecting their families and the rest of the people in Heatherfield.
Somehow, they come up with the idea of using their voices to do both - and it is the Song of the Sirens that finally puts the fast world to an end.
#97
The Magic Of The World
2009
I think all the girls ask themselves the same question: what really happened? They secretly followed Kandor on a trip around the world in just one day! Not your average Sunday...
And when Kandor found out, he made them believe he knew about their presence all along and manages to keep his biggest hobby a secret... But now the girls at least know Kandor is working for the school by following the Lamia ribbons to other countries...
#98
Wonderful, After All
2009
School is finally over and the girls are experiencing the ups and downs of moving on. The story has a great mixture of past and future and I believe the message is telling us to appreciate what we've got while it's still there, because we never know when it will go away.
#100
100% Witch
2009
#101
A Rising Star
2009
The girls plan a special night at the beach for the meteor shower Perseides, but a mysterious light catches their attention. It's not a meteor, but a small shining star that once belonged to someone magical. With some help from Kandor, they manage to track down the previous owner who gave up magic because she lost her faith in love.
#102
The First Day
2009
Where everyone returned to Sheffield Institute after the summer holidays...Well, almost everyone...Cornelia found herself at Duvall College! But by using a little magic, she managed to get out of there and convince her dad that it wasn't such a good idea after all!
The other girls also managed to make the first day more complicated than needed...
#103
The One You're Not
2009
You make a lot of mistakes in life, not just to yourself but also to others. That's probably what Hay Lin learned from experience in this issue. But it also brought her a new hobby - now we know she plays bass! We also found out that her relationship with Eric is no more. It shows how some things end naturally and quietly while other things end fast and painfully.
#105
A Dream Letter
2009
The magic of Christmas ...According to Irma, the girls had to deliver a letter to the north pole - without using their magical powers and it turned out to be quite difficult. Luckily, the girls always seem to find luck when they need it the most and the letter was finally delivered. After traveling through countless countries and starting even more debates among us fans on Heatherfield's location, the girls got to meet Santa Claus himself.
#106
Zodiac
2010
A dark queen called Nihila, who wants to rule the world by controlling the 12 signs within astrology. When she noticed she couldn't control the five magical girls who make up WITCH, she decided to try a different approach terrfying Will who isnt immune to her power. Good thing Yan Lin found out about her plans and managed to contact our heroes before she was taken prisoner at the black star.
#107
It Was Fate
2010
Each girl faced their own elements in a way they didn't expect. One by one, the girls failed. The only girl who managed to withstand the pressure was the seemingly fragile Hay Lin, whose words about youth and inexperience weighed more than Nihilas old age. Hay Lin's hand may be unwritten, but it's not pointless. All people have their own fate to write and "no one can imprison the sky".
#108
A Father's Heart
2010
The girls shared small stories with each other, about their relationships with their fathers. Tom spying on Irma, Lionel being a not-so-handy stay-at-home dad, Harold treating Cornelia like a real princess and Chen's different obsessions and burning interest in ornithology. But the most surprising thing was that Will found out Dean was once in a band!
#110
Magical Moms
2010
This issue shows that the bond between mother and daughter is extremely strong. The Guardians decide to plan a surprise for their mothers and meet up for a surprise party.
Cornelia manages to convince her mom that some things are more important than her work, whilst Taranee and her mom have a fight after Taranee buys a phone without Teresa's permission, however they make up. Susan Collins convinces Will to start helping out around the house even though Matt sees Will with a chef's hat on!
Meanwhile, Hay Lin and her mom spend some quality time together looking at the trousseau Joan collected for Hay Lin. Irma and Anna get a shock when Anna's mom faints and Irma has to cheer her up. Also, We's mom appears in this story.
#111
Teamwork
2010
Nashter came to earth and joined the Heatherfield football team. The WITCH girls didn't buy his cover story and decided to find out what was really going on. Their suspicions ended up ruining their progress in the championship. They still managed to end up in the finals, and after some help from Kandor, Will finally came around and gave Nash a fighting chance, which led them to victory.
#112
Early Days
2010
Summer began for the WITCH girls but before they could start their real holiday together, they had some other business to attend to: Will took a course in French while Irma went horse-back riding. Taranee visited her aunt while Cornelia volunteered at a children's camp. Hay Lin tried to catch up with some studies when she suddenly got some uninvited, rather special guests ...
#113
The Long Kiss
2010
The girls spent their second half of their summer vacation by the ocean, where they met the mysterious girl Mary who turned out to be a princess in an underwater kingdom. There was a fight between starfish and sharks but with W.I.T.C.H. on the opposite team, the latter didn't have a chance. The girls were being victorious with minimum effort and Mareeve was finally free to spend the rest of her days with her mortal boyfriend.
#114
Return to School
2010
Another summer has passed and Sheffield Institute is back in business, but there is something special about the new Geography teacher. The W.I.T.C.H. gang end up in a detective-like story about the Prinicipal Knickerbocher's past.
#115
A Special Voyage
2010
Martin Tubbs makes a comeback but the W.I.T.C.H. girls have some really bad luck. Magic can't be used for personal matters? That rule seems to be no more.Kandor is willingly helping the girls to go back in time to solve their problems. But at first, it seems like he got them into even more trouble ... Who are the girls that look the W.I.T.C.H. girls ?
#117
The Most Beautiful Occasion
2010
Cornelia throws a party in her parents' cottage. She had their permission, but I wonder if they would be okay with her and Matt leaving it filled with strangers while going out in a snow storm?
#118
All In A Day
2011
Cornelia made some New Year's resolutions! She wanted to improve her family relations, become better at maths, learn French, start working out and learn how to apologize. Not bad for a teenager! Did she succeed?
#119
Music In The Air
2011
We got to follow Hay Lin on her new love daze for a boy she met through the family celebrations of the Chinese New Year. Perfect timing for valentine's day, too!
#120
Lady Giga
2011
We got to meet the electric Lady Giga, who, despite her efforts, didn't manage to defeat the guardians, thanks to Irma. But what she did manage to do, though, was to awaken her fellow sisters. When will they show up?
#121
Ten Years Later
2011
The girls got to see their futures again. The experience was given as a present from Yan Lin, the oracle of Kandrakar. She also gave them a choice. Four out of five chose not to keep the future they saw. Hay Lin was the only one to save her future.
#124
A Friendly Creature
2011
Will promised to take care of Mr. Olsen's pet store during the summer, but didn't expect it to be so much work. Her best friends helped her out while she got stuck in traffic. During a quick detour she met a new friend, a baby dragon. Unfortunately, the friendly creature eventually had to return to his family.
#125
The Other Part
2011
The girls went to see a concert of the band Soundshine in a nearby city called Staxford. Peter and his friends live there, so the girls could borrow their house for the night. What they didn't expect though was that Tara's cousin Esther would join them.
#126
Lady Kimikal
2011
Will and some of the magical kids are held hostage in the magic bus while the others noticed something was wrong in a not-so-ordinary way. It it isn't just their powers but also their personalities and looks that began to mix! Lady Kimikal was the one responsible for the mess and the girls go to end the Ladies once and for all.
#127
Embrace Me
2011
Something weird is going on at Sheffield Institute, did someone really buy the school, and if so, why? A model casting is held to raise money and the girls get involved and try to help Mrs Knickerbocher. Their efforts seem to be in vain, until the work of some simple magic not only puts Uriah's plan to a stop, but also becomes helpful in a way the girls never expected.
#128
Just One Word
2011
It will be a perfect weekend: A romantic cruise with Will, Will's family, Matt and Cornelia . But Matt missed the ship and it begins a huge controversy between the both. On the boat she meets Nashter. Nashter tries to cheer Will up, and the two come very close. Back in Heatherfield the fight escalates and Matt finally ended the relationship with Will. Will is devastated...
#129
Far From The Heart
2011
Will and Matt continued to keep their distance but still managed to unwillingly run into each other, time and time again. Their respective friends tried to help them out, but all in vain. When they stopped focusing on avoiding each other and just focused on themselves, Will started to feel a lot better and decided it was finally time to meet Matt and talk.
#130
A New Friend
2012
There was a new girl in town. Nobody knew her name. Who is she? Where did she come from? Why is she here?
Look at her once, she might look like she's in trouble. Look at her twice, and you'll see she's fine on her own. Or is she?
#131
The Magic Of Emotions
2012
The final saga has begun and we got to see some new and some familiar faces when the girls were sent by Kandrakar on a new mission. If they complete it, they'll become Magical Sovereigns. If they fail, they'll be stuck in another world and lose their powers forever.
#132
Always Together
2012
Heatherfield is in danger! There is a storm that never seems to end ... is it caused by global warming? Everyone helps out to get people into safety, but will the girls feel useful, even without using magic?
#133
Little Magic
2012
The girls visit Kandrakar and meet Elyon again for a new mission. They are transported to a world where they are still children and need to find a way to go back to being teenagers in just 24 hours
#134
Tomorrow
2012
After meeting an old childhood friend, Hay Lin starts to think more seriously about her future. When the other WITCH girls find out, they ask their parents for advice... what will they be doing when school's over?
But their future will have to wait, because they seem to be needed in Kandrakar again .
#135
Similar At Heart
2012
The girls got a new mission and this time they were visiting the planet of Phrenox which is inhabited by big animals called spirit guides by the locals. Their mission was to tame one of these each in three days. Read about how it went in issue 135.
But now we are back in Heatherfield where summer has just started...
#136
Over The Net
2012
Will and Taranee are qualified to participate in the International School Beach Volleyball Tournament and the rest of the girls do their best to help them win when something unexpected happens ... Read about the girls' encounter with Miss Widget and her dog and discover that the importance of winning isn't everything.
#137
Tell Me
2012
The girls are separated during their vacation but Hay Lin finds a way for them to communicate in a more traditional fashion rather than just using telepathy.
They will be able to feel closer together even if they are far apart.
#138
A Different World
2012
Elyon summons WITCH to Kandrakar for their final mission. They are sent to Greycity - a world where they have to bring back kisses, flowers, music and sun before sunset! At the last moment, they are summoned back to Kandrakar - have they failed?
#139
WITCH!
2012
To be continued now - in the final issue: Elyon summons WITCH to Kandrakar for their final mission. They are sent to Greycity - a world where they have to bring back kisses, flowers, music and sun before sunset! At the last moment, they are summoned back to Kandrakar - have they failed?
#1-6
Czarodziejki W.I.T.C.H. Księga 1
2015
Wielki powrót kultowej serii!
Opowieści o pięciu nastoletnich czarodziejkach zdobyły przed kilkunastoma laty serca milionów czytelniczek na całym świecie. Także w Polsce okazały się prawdziwym bestsellerem.
W położonej pośrodku nicości twierdzy Kondrakar mieszka Wyrocznia – potęga pilnująca równowagi we wszechświecie. Co jakiś czas wyznacza nowe Strażniczki, które mają strzec Sieci oddzielającej świat ludzki od Innego Świata zamieszkanego przez potwory. Jednak Sieć staje się coraz słabsza i przez kolejne portale przedostają się do naszej rzeczywistości siły zła...
Zadaniem Strażniczek jest odnajdywanie i zamykanie tych przejść, a także walka z niechcianymi gośćmi z Innego Świata. Tym razem rola obrończyń przypada pięciu nastolatkom, które nie zostały do tej misji wyszkolone, ale i tak muszą stawić czoło straszliwemu zagrożeniu. Cztery z nich dostają władzę nad żywiołami: ziemią, ogniem, powietrzem i wodą, a piąta, Will, otrzymuje moc najważniejszą, tkwiącą w talizmanie zwanym Sercem Kondrakaru. Od tej pory wybranki losu będą musiały poznać swoje moce i stanąć na straży pokoju! Życie pięciu dziewczyn nie składa się tylko z pilnowania Sieci i pojedynków z bestiami. Mają też własne problemy rodzinne, muszą sobie radzić z chuliganami, starają się dobrze uczyć, a przede wszystkim powoli wchodzą w dorosłe życie. Doceniają wagę przyjaźni i poznają smak pierwszej miłości. Jak widać, kłopotów im nie brakuje, na szczęście wszystkie mają duże poczucie humoru i lubią się śmiać – a wraz z nimi śmieją się czytelnicy!
Przygody czarodziejek wymyśliła włoska pisarka Elisabetta Gnone, znana także z trylogii powieściowej dla dzieci „Fairy Oak”. Gnone współtworzyła scenariusze pierwszych odcinków serii, a później zadanie to przejęli inni autorzy, mi. in. Francesco Artibani („Lupo Alberto”, „Kylion”) i Bruno Enna („Kwakenstein”, „Dylan Dog”). Rysunki są dziełem wielu rysowników, m. in. dwójki artystów, prywatnie będących małżeństwem, Alessandro Barbucciego i Barbary Canepy, którzy stworzyli także ilustracje do komiksów disnejowskich takich jak „Kubuś Puchatek”, jak również uczestniczyli w wykreowaniu niezależnych serii komiksowych – „Sky Doll”, „Monster Allergy”, „Ekho. Lustrzany świat”.
W 2002 roku cykl „WITCH” i jego autorzy zostali uhonorowani ważną włoską nagrodą komiksową Topolino. Elegancka edycja w twardej oprawie to idealny prezent dla dziewczynek uwielbiających przygodę, czary, humor oraz opowieści o przyjaźni i miłości, a także niezwykła gratka dla wszystkich dawnych, dorosłych już, fanek serii! Księga pierwsza zawiera pierwsze sześć tomów oryginalnych serii (ponad trzysta stron komiksów!) oraz wstęp z osobistymi wspomnieniami ówczesnej redaktor serii Agnieszki Wielądek.
Authors
Elisabetta Gnone
Author · 97 books
Elisabetta Gnone is an Italian writer. In April 2001, she co-created the Italian comic/magazine W.I.T.C.H. with Alessandro Barbucci and Barbara Canepa. The publication was later made into the television series of the same name. Gnone also wrote the children's trilogy Fairy Oak: Il segreto delle gemelle (The Secret of the Twins), L'incanto del buio (The Spell of Darkness), and Il potere della luce (The Power of Light). She expanded the Fairy Oak Universe with four more books, "The four mysteries": "Captain Grisam's love", "Shirley's wizarding days", "Flox smiles in autumn", and "Good-bye Fairy Oak". information taken from wikipedia.com
Teresa Radice
Author · 21 books
Teresa Radice is an Italian comics writer, born in Milan in 1975. In 2002 Radice started working for the Italian Disney magazine Topolino. For almost twenty years she scripted comics featuring such characters as Mickey, Donald, Scrooge, Goofy. Since 2004 Radice has been involved in an artistic partnership with her husband, illustrator Stefano Turconi, also a prolific Italian Disney cartoonist. Since 2013 Radice and Turconi have published a number of graphic novels, which have received praises in Italy and France. Among their works available in English there are Violette Around the World (Viola Giramondo, Tunué 2013), the Forbidden Harbour (il Porto Proibito, BAO Publishing 2015), Tosca (Dargaud 2017).
Alessandro Ferrari
Author · 15 books
Alessandro Ferrari, nato nel 1978, è sceneggiatore di fumetti, sceneggiatore di cartoni animati e autore. La sua carriera di sceneggiatore è iniziata nel 2005 durante un corso presso l’Accademia Disney di Milano. Ha iniziato a scrivere fin da piccolissimo, storie e fumetti, al termine del Liceo ha poi deciso che quello sarebbe stato il suo mestiere. Alessandro Q. Ferrari è stato ospite al festival Mare di Libri nelle edizioni del 2010 e 2018.
Walt Disney Company
Author · 1337 books
Note: The decision was made to consolidate all Disney publications under the name Walt Disney Company. This profile is for Walt Disney, the characters he created, and the company he founded. Any questions, please ask in the Librarian's Group. Walter Elias “Walt” Disney (December 5, 1901 – December 15, 1966) was an American film producer, director, screenwriter, voice actor, animator, entrepreneur, entertainer, international icon, and philanthropist. Disney is famous for his influence in the field of entertainment during the 20th century. As the co-founder (with his brother Roy O. Disney) of Walt Disney Productions, Disney became one of the best-known motion picture producers in the world. The corporation he co-founded, now known as The Walt Disney Company, today has annual revenues of approximately U.S. $35 billion. Disney is particularly noted for being a film producer and a popular showman, as well as an innovator in animation and theme park design. He and his staff created some of the world's most famous fictional characters including Mickey Mouse, a character for which Disney himself was the original voice. He has been awarded four honorary Academy Awards and has won twenty-two competitive Academy Awards out of fifty-nine nominations, including a record four in one year, giving him more awards and nominations than any other individual. He also won seven Emmy Awards. He is the namesake for Disneyland and Walt Disney World Resort theme parks in the United States, as well as the international resorts Tokyo Disney, Disneyland Paris, and Disneyland Hong Kong. Disney died of lung cancer in Burbank, California, on December 15, 1966. The following year, construction began on Walt Disney World Resort in Florida. His brother Roy Disney inaugurated the Magic Kingdom on October 1, 1971. The Walt Disney Company (NYSE: DIS) (commonly referred to as Disney) is the largest media and entertainment conglomerate in the world in terms of revenue. Founded on October 16, 1923, by brothers Walt Disney and Roy Disney as the Disney Brothers Cartoon Studio, the company was reincorporated as Walt Disney Productions in 1929. Walt Disney Productions established itself as a leader in the American animation industry before diversifying into live-action film production, television, and travel. Taking on its current name in 1986, The Walt Disney Company expanded its existing operations and also started divisions focused upon theatre, radio, publishing, and online media. In addition, it has created new divisions of the company in order to market more mature content than it typically associates with its flagship family-oriented brands. The company is best known for the products of its film studio, the Walt Disney Motion Pictures Group, today one of the largest and best-known studios in Hollywood. Disney also owns and operates the ABC broadcast television network; cable television networks such as Disney Channel, ESPN, and ABC Family; publishing, merchandising, and theatre divisions; and owns and licenses 11 theme parks around the world. On January 23, 2006, it was announced that Disney would purchase Pixar in an all-stock transaction worth $7.4 billion. The deal was finalized on May 5. On December 31, 2009, Disney Company acquired the Marvel Entertainment, Inc. for $4.24 billion. The company has been a component of the Dow Jones Industrial Average since May 6, 1991. An early and well-known cartoon creation of the company, Mickey Mouse, is the official mascot of The Walt Disney Company. —from Wikipedia
Francesco Artibani
Author · 22 books
Francesco Artibani (born 27 October 1968) is an Italian comics writer, most notably known for his work on Disney comics. Artibani originally studied animation. He debuted in comics in 1992, scripting an Uncle Scrooge story for the Italian weekly Disney comics magazine 'Topolino'. Besides writing stories for Topolino, since the 90's Artibani contributed to various innovative comic projects from Disney Italia, such as PKNA, MMMM and W.I.T.C.H. He is also the co-creator of the Monster Allergy comics series.
Augusto Macchetto
Author · 12 books
Augusto Macchetto (1967) è uno sceneggiatore Disney e traduttore di numerosi libri per bambini.
