Astrologer, fortuneteller, and self-styled detective Kiyoshi Mitarai must in one week solve a mystery that has baffled Japan for 40 years. Who murdered the artist Umezawa, raped and killed his daughter, and then chopped up the bodies of six others to create Azoth, the supreme woman? With maps, charts, and other illustrations, this story of magic and illusion, pieced together like a great stage tragedy, challenges the reader to unravel the mystery before the final curtain. The Tokyo Zodiac Murders joins a new wave of Japanese murder mysteries being translated into English.

密室で殺された画家が遺した手記には、６人の処女の肉体から完璧な女＝アゾートを創る計画が書かれていた。彼の死後、６人の若い女性が行方不明となり肉体の一部を切り取られた姿で日本各地で発見される。事件から４０数年、未だ解かれていない猟奇殺人のトリックとは！？　名探偵・御手洗潔を生んだ衝撃のデビュー作、完全版！

The Crooked House sits on a snowbound cliff at the remote northern tip of Japan. A curious place to build a house, but even more curious is the house itself - a maze of sloping floors and strange staircases, full of bloodcurdling masks and uncanny dolls. When a guest is found murdered in seemingly impossible circumstances, the police are called. But they are unable to solve the puzzle, and more bizarre deaths follow. Enter Kiyoshi Mitarai, the renowned sleuth. Surely if anyone can crack these cryptic murders it is him. But you have all the clues too - can you solve the mystery of the murders in The Crooked House first?

Токио, 1978 год. Некий человек пришел в себя на скамейке в совершенно незнакомом месте и постепенно понял, что ничего не помнит о прошлой жизни и вообще не знает, кто он такой. Кроме того, обнаружил, что вместо своего лица видит в зеркалах нечто вроде пунцовой дыни. В безнадежной ситуации ему на помощь пришла девушка Рёко, они полюбили друг друга и поселились вместе. Неизвестный принял имя Кэйсукэ Исикава. Не видя иной попытки выяснить хоть что-то о себе, он обратился к чудаковатому астрологу Киёси Митараи, заведя с ним приятельские отношения. Однако помогли вовсе не звезды, а случай: Кэйсукэ нашел первый ключ к разгадке. В вещах Рёко. Воспользовавшись этим ключом, он обрушил на себя целый водопад шокирующих открытий. И разобраться в них сможет только Митараи, имеющий способности, о которых Кэйсукэ и не догадывался…

「你相信人類可以飛翔嗎？我親眼目睹，她打開半空中的門飛了出去。有一天，我也能飛。」接著某天，赤松稻平就真的從四樓的工作室飛走了。四天後，他的屍體怪異地掛在電線上，姿態如同飛行......。 美麗的靜香和藤堂是男女朋友，他們結合了另外四位年輕人一起創立公司。但是在經營上軌道之後，藤堂因為另結新歡捲款逃走，四位年輕人決定報復，藤堂也因此付出生命。沒有人知道究竟是誰殺了藤堂，因為包含靜香在內五個人都有不在場證明。但是御手洗只是聽了故事就馬上解開了謎底！ 不管多麼奇怪的事，到了御手洗辦的手裡，好像沒有解不開的謎。甚至只是聽石岡說故事，他就把來龍去脈都摸清楚了。這是什麼腦袋呀，御手洗這傢伙才是最費解的謎吧！讀者們對他的好奇永無止盡，成天以各種問題轟炸。所以御手洗的搭檔石岡決定來個大爆料，告訴讀者有關御手洗的許多怪癖……。

Russian Book. Eksmo, M. 448. 2022. Hardcover.

Продолжение культовой интеллектуальной загадки "Токийский зодиак". Уникальная головоломка, связывающая ХХ век с древней цивилизацией. На крохотном островке у самого побережья Луизианы стоит странная 30-метровая каменная башня. На седьмом, самом верхнем ее этаже 15 августа 1986 года обнаружили мертвым очень известного человека, члена богатейшего клана Америки. Он… захлебнулся морской водой. Едва не выпавшие из орбит глаза свидетельствовали: в момент смерти покойник испытал жуткий испуг. А тело осталось в такой позе, будто он изо всех сил плыл кролем. Вход в башню закрывала массивная, плотно прилегающая сейфовая дверь, запертая изнутри. Иным путем в глухое строение попасть никто не смог бы. Кроме того, несколько человек с утра до вечера непрерывно наблюдали за башней и окрестностями и не заметили ровным счетом ничего подозрительного. Да, и погода была ясная. В Америке нет никого, кто смог бы разгадать тайну этой невозможной, сверхъестественной смерти. Но на другой стороне Тихого океана живет гениальный сыщик Киёси Митараи, способный найти разгадку за несколько дней… "Ничто никогда не озадачивало американскую полицию так, как эта смерть в августе 1986 года и необъяснимое место обнаружения трупа… А еще накануне возле башни видели странное существо с торчащими как у волка ушами, большими круглыми глазами и ртом, разрезающим щеки от уха до уха. Чудовище, видимо, поздно ночью появилось из моря". - Кадзуми Исиока "Бог Загадки" - так называют Содзи Симаду в Японии. Обладатель литературной премии № 1 в Японии - "Японской детективной литературы". Член элитной группы японских писателей Red Circle Authors. Несколько десятков миллионов книг, проданных в одной только Азии. "Великий Содзи Симада буквально изобрел целый поджанр "логической загадки"..." - The Guardian "Симада умеет сочетать совершенно фантастические преступления с логичными и прозрачными решениями этих загадок - и способен завести в тупик самого проницательного читателя". - Publishers Weekly

虚栄の都・ハリウッドに血でただれた顔の「怪物」が出没する。ホラー作家が首を切断され、嬰児が次々と誘拐される事件の真相は何か。女優・松崎レオナの主演映画『サロメ』の撮影が行われる死海の「塩の宮殿」でも惨劇は繰り返された。甦る吸血鬼の恐怖に御手洗潔が立ち向かう。渾身のミステリー巨編が新たな地平を開く。

空前壯闊、超越想像的巨大謎團！ 2002年度10大本格推理小說！ 暴風雨之夜， 群山環繞的箱根蘆之湖上竟然浮現一艘巨大的俄羅斯軍艦？ 難解的神秘傳說遇上了名偵探御手洗潔， 一段塵封的歷史真相即將揭曉！ 遠在美國的玲王奈捎來了久違的問候，但隨信卻附上了一封奇怪的影迷信。這位影迷想請玲王奈去代為向一位住在美國的老婦人安娜．安德森女士道歉，還說真希望讓她看看蘆之湖飯店裡的那張照片，真是不知所云的一封信啊。沒想到這封信卻帶領著御手洗潔和石岡來到箱根的著名旅館富士屋飯店，並真的看到了那張不可思議的照片！ 這張放在飯店暖爐上的照片實在太奇特了！拍攝於一九一九年，畫面上是一艘龐大的俄羅斯帝國軍艦，在暴風雨的夜晚裡，軍人不斷地從船上走出來。然而令人難以置信的是，照片的背景居然是箱根的蘆之湖！這樣巨大的軍艦是如何駛入這個山中湖呢？下船的俄羅斯軍人最後又為何消失無蹤？當年所有旅館員工都被下了嚴厲的封口令，卻又為什麼會留下這張謎樣的見證照片？ 就在御手洗潔和石岡一步步推敲追查的同時，那封令人摸不著頭緒的影迷信卻透露出了暗藏的玄機，意外地揭開了俄羅斯帝國不為人知的秘密，以及關於羅曼諾夫王朝末代公主的奇特遭遇…… 這是島田大師創作生涯中最富傳奇性、也最波瀾壯闊的故事，島田大師正面挑戰既存的現實之謎，以巧妙的線索為懸而未決的歷史事件，找到一個出乎意料的嶄新解釋，而交織著真實性和懸疑性的寫作手法，更演繹出了一部令人拍案叫絕的精采巨作！

Novel by Shimada Soji.

石岡和己、犬坊里美、そして加納通子――。雪に閉ざされた龍臥亭に、8年前のあの事件の関係者が、再び集まった。雪中から発見された行き倒れの死体と、衆人環視の神社から、神隠しのように消えた巫女の謎！　貝繁村に伝わる「森孝魔王」の伝説との不思議な符合は、何を意味するのか？　幻想の「龍臥亭事件」が、いま、その幕を開ける！

石岡和己、犬坊里美、そして加納通子――。雪に閉ざされた龍臥亭に、8年前のあの事件の関係者が、再び集まった。雪中から発見された行き倒れの死体と、衆人環視の神社から、神隠しのように消えた巫女の謎！　貝繁村に伝わる「森孝魔王」の伝説との不思議な符合は、何を意味するのか？　幻想の「龍臥亭事件」が、いま、その幕を開ける！

ドラマ原作「傘を折る女」収録！　名探偵・御手洗潔の「遠隔推理」と追いつめられた女の行動の対比が見事な傑作中編！　異様な姿で死んでいる男が鎌倉の自宅で発見された。白いシーツを体にぐるぐる巻き、ヘルメットとゴム手袋という重装備。この男の近所に住む老女は、戦争をしている宇宙人たちを見たという。これはUFOがからんだ殺人なのか？　表題作「UFO大通り」もあわせた迫力の中編集。

島田大師第一次以女性為主角開創的全新風格作品！ 島田御筆欽點推薦給中文讀者的推理傑作！ 青春就是要這麼熱血才行！ 但是，對還搞不清楚狀況的律師事務所實習菜鳥來說，要如何才能破解這樁屍體離奇消失的謀殺謎案呢？ 一切都要怪「熱血」這兩個字！犬坊里美到拘留所探訪嫌犯之後就開始後悔了。剛通過司法考試的前電梯小姐里美，一點也不像個法律人，在律師事務所實習的第一天，卻自告奮勇地接下「美作總社宮殺人事件」，等到深入了解案情後，里美這才發覺自己果然太魯莽了！ 這起案件發生在熱鬧的「雪舟祭」遶境儀式上，總社神道宮境內突然出現了一具腐爛的屍體，但五分鐘後卻又在眾目睽睽之下離奇地消失！根據現場遺留的毛髮跡證讓警方鎖定了死者的身分，同時一名涉嫌重大的無業遊民藤井也遭到逮捕和起訴。 但屍體究竟是如何消失的謎團都還未解開，嫌犯藤井卻一心只想認罪，甚至接受了檢察官隨便捏造的起訴書。就在里美想破頭都解不開案件真相之際，審判庭已經要召開了！踏進陌生的法庭，對菜鳥里美來說，是既新鮮又震撼的經驗，但是，當一條性命就掌握在自己手裡時，犬坊里美冒的這個險，會不會太大了些啊？ 「推理小說之神」島田莊司繼膾炙人口的名偵探御手洗潔、吉敷竹史之後，第一次以女性為主角，創造出「犬坊里美」這個充滿魅力的新角色。全書以津山、倉敷、總社等地為背景，富含地方風情和神話傳說，島田大師更充分發揮了「本格」的精髓，並對於日本司法界的現況也有精闢的解讀，呈現出一部迥異以往、妙趣橫生的推理傑作！

“我想知道母亲企图自杀的理由。”上门寻求御手洗洁帮助的青年这么说道。实际调查之后，御手洗发现，青年一家被高利贷公司纠缠，即使上了法庭也肯定会败诉。正当御手洗一筹莫展之际，一场意外的大火烧掉了所有不利的证据…… 这样的奇迹，是一位天才棒球击球手与一位二流投手，一起送给他们的珍贵礼物。

島田大師持續進化的天才力作！ 御手洗潔揭露大型線上遊戲的黑暗面！ 傳說「利比達」是象徵「自由」的救世主，然而，其實「利比達」真正代表的是「死亡」...... 在中世紀克羅埃西亞的自治都市杜布羅夫尼克，有一種馬口鐵製成的小人偶「利比達」。利比達是中空的，傳說在放入看來像內臟的東西後，黃泉之國的守門人就會誤以為它是人類，從而讓利比達獲得生命，並擊退來犯的敵人，解救整個城市，所以「利比達」也被視為救世主，代表著「自由」。 時間來到現代的波士尼亞赫塞哥維納的都市莫斯塔爾，竟然真的發生了一起類似「利比達」傳說的兇殘殺人案！被害者慘遭開膛破肚，除了心臟外，其他的內臟都被取出，換成各種怪異的物品：原本的兩片肺葉不見了，一邊被金屬製的便當蓋取代，另一邊則被插入了類似蟲籠的東西；肝臟的位置被放入苔綠色的大型手電筒；代替胰臟的則是行動電話...... 經過調查，對被害者具有強烈怨恨或殺人動機的嫌疑人，卻個個都有明確的不在場證明或不符合現場遺留的跡證。案情陷入膠著，北約官方在束手無策之下，只好聯絡和御手洗潔私交甚篤的藍道夫前來幫忙，並與御手洗潔越洋討論案情。然而，這起錯綜複雜的命案真相不但牽涉民族紛爭的深刻裂痕以及線上遊戲背後的龐大利益，最後，甚至連日本國內也被血腥復仇的暗影所籠罩了......

御手洗潔的年輕時代， 於京都咖啡廳「進進堂」所敘述的故事。 進進堂，是一間矗立於京都大學後方的老字號咖啡廳，此處為環遊世界旅行歸來的御手洗潔每天光顧的店鋪。正在補習班準備重考的學生悟，為了聽他講旅途中的故事而頻繁涉足此店──連結西域與京都的夢幻櫻花、於戰禍天空消逝的殺意、埋藏在欽札諾威士忌汽水的記憶……這是京大生時代的御手洗潔，在他成為名偵探前夕所描述的四篇充滿悲哀與鄉愁的故事。

瀬戸内海、松山沖に浮かぶ興居島の湾に、連続して死体が流れ着く―奇妙な事件の調査を依頼された御手洗潔は、石岡和己とともに瀬戸内へ。解決への鍵を求めて訪れた場所は、古代より栄えた「潮待ちの港」、鞆の町を擁する広島県の福山市だった。しかし、御手洗たちの到着直後に発生した死体遺棄事件にはじまり、鞆もまた不穏な気配を漂わせていた。これは瀬戸内を揺るがす一大事の兆しなのか!?古からの港町に拡がる不穏な団体の影―怪事件の続く「時計仕掛けの海」に、御手洗潔が挑む!圧倒的な面白さ!ミステリー界の最先端に立つ巨匠が放つ渾身の一撃!

複数の死亡事件の背後に見え隠れする、ある団体の影―疑惑の究明に動きながら、御手洗潔は事件関係者の大学助教授とともに、幕末に老中首座を務めた福山藩主阿部正弘と、かつて瀬戸内を制した水軍の秘密に迫っていく。そこに、鞆に暮らす革職人一家が襲われる凄惨な事件が発生。これを糸口に、御手洗の推理で炙り出される事件の全容。そして「潮待ちの港」の歴史に秘された奇跡とは―!?御手洗潔、国内編最終章。

瀨戶內海的小島漂來了幾具浮屍，不知名的陰影在這片變幻莫測的海上不斷擴散。 御手洗潔決定解開背後的真相，但迎接他的，卻將是最後也最困難的挑戰…… 村上水軍是日本歷史上縱橫瀨戶內海所向無敵的海賊集團，不但曾經打敗戰國霸主織田信長，相傳在幕末時還擁有能夠對付美國「黑船」的秘密武器──「星籠」。但除了古老文獻上的兩個字之外，沒有人知道「星籠」的真面目究竟是什麼。 為了追查連續無名浮屍案而來到福山市的御手洗潔和石岡，在一邊辦案的同時，一邊與專門研究日本史的女助教加奈子合作，希望解開「星籠」之謎。但御手洗潔卻發現，加奈子似乎也隱瞞著不欲人知的秘密。 就在此時，加奈子收到了一封恐嚇信，信上寫著：「和妳犯了相同罪業的人，正在替妳承擔罪刑！」御手洗潔和警方前往信中指示的地點，沒想到出現在眾人眼前的竟然是…… 本格推理之神島田莊司以故鄉廣島縣福山市為背景，展開傳奇偵探組合御手洗潔和石岡在日本國內的最後一個案件。

银行的屋顶平台接连发生坠亡事件，死者中既有处于热恋中的幸福女职员，也有宣称“我绝不会自杀”的青年。留下大量盆栽、上吊离世的女演员，穿成圣诞老人模样的银行抢匪，竞相购买豪车的佛具店老板与拉面店老板……在著名的“奔跑青年”广告牌下，看似不相关的人们被奇妙的案件联系在一起。侦探御手洗洁能否看透真相，找到隐藏的凶手？

從國內到海外，從冰天雪地到烽火之境， 每個人都在追尋神探的蹤跡， 他的答覆是－因為有趣，所以要去！ 在《星籠之海》事件之後， 天才偵探御手洗潔展開了全新的旅程， 投入格局更大、視野更壯闊的世界舞台， 如今的他究竟人在哪裡？又遇上了什麼驚人的奇案呢？ 「我要去赫爾辛基，請顧家。」御手洗潔留下了一張簡單的字條，就瀟灑地離開了橫濱馬車道。原來他接到研究機構的邀請，前往芬蘭與瑞典進行腦科學與生物醫學研究，期間也在各國政府與諜報機關的請託下，分別在英國尼斯湖、克里米亞半島、烏茲別克和紐約等地，參與了跨國刑案的偵辦。 是命運，還是巧合？闊別多年後，島田莊司終於在加州好萊塢與行蹤飄忽的御手洗潔再次聚首，也揭開了御手洗潔不為人知的身世秘密。 而為了追蹤御手洗潔的來時路，島田莊司還深度專訪了他的拍擋石岡和己，並從《龍臥亭事件》女主角犬坊里美跟石岡的訪談裡，得知尚未發表的11個神秘事件名單……透過推理之神島田莊司的探索，天才偵探潔的迷離身影，終於逐漸清晰！

本格ミステリの金字塔『占星術殺人事件』での登場以来、難事件をいくつも解決し、相棒・石岡(いしおか)和己(かずみ)とともに、愛されてきた名探偵・御(み)手(た)洗(らい)潔(きよし)。その選りすぐりの短編集。御手洗の人間的魅力に溢れた「数字錠」、「SIVAD SELIM」、シリーズ屈指の怪事件「山高帽のイカロス」他、全５篇を収録。監修・解説／千街晶之。

天使與惡魔同時入侵， 天堂和地獄同步降臨。 這份「禮物」究竟是上天的悲憫， 抑或是人性的反噬？ 小楓無法忘記，她人生裡最快樂與最悲傷的瞬間，都在同一天發生。 在一個尋常的聖誕節早晨，她在枕邊發現了有生以來第一次收到的聖誕禮物。小楓簡直不敢相信自己的眼睛，因為每年她總在失望中度過，以為自己是世上唯一被遺忘的孩子。然而當小楓正為了聖誕老人的到來感到高興之際，卻不知道她的母親已在隔壁房間慘遭殺害，而且家裡的門窗都從內部上鎖，沒有任何外人可以進入，形成了標準的「密室」。 小楓的家就位在京都錦天滿宮的鳥居隔壁，這座鳥居因為社區開發的緣故，左右兩端硬生生地插進了兩側的建築裡。居民在暗地裡流傳，這起詭異的命案就是人類對神明不敬所遭受的天譴。盡管如此，小楓依舊相信聖誕老人的存在，只是不明白為何上天要在帶給她幸福的同時，卻又降予她不幸？她不懂母親為什麼要死？兇手是誰？又究竟有什麼目的？ 十多年過去了，這段沉重的回憶壓得小楓就快喘不過氣。在友人的引薦下，小楓與御手洗潔進行了深談，沒想到御手洗的答覆卻教她震驚：難道「聖人」就不可能犯罪嗎？兇手也許就是那個妳深信不疑的聖誕老人……